| 1900 - 672 หน้า
...Auf deinem Bauche sollst du « gehen und Erde essen dein Leben lang. Und ich will Feindschaft sehen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirft ihn in die Ferse stechen.'' ^ Und zum Wcibe sprach... | |
| Albert Heintze - 1900 - 714 หน้า
...wird es der größeren Deutlichkeit wegen statt er, sie, es angewendet. .Ich will Feindschast sehen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen; derselbe fnicht so deutlich wäre: er) soll dir den Kopf zertreten." (I.Mos. 3. 15.) Zu beachten ist... | |
| 1900 - 1132 หน้า
...Dieses, Franz, ist Dein Vlies vom einundzwanzigsten vorigen Monats, — 4. -Ich will Feindschaft sehen ^zwischen Dir und dem Weibe, ^und zwischen Deinem Samen und ihrem Samen! — 5. ES war beabsichtigt, daß er Ihren und ihren sehr untergebenen Diener vorstellen sollte. —... | |
| 1903 - 786 หน้า
...Prinzip in Aegypten wie in der Vibel, und wenn es I. Mos. 3, 15 heißt: „Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen; er wird dir den Kopf zermalmen und du wirst ihm die Ferse zermalmen," Worte, die Gott zur Schlange spricht,... | |
| Moritz Jonge - 1903 - 492 หน้า
...dieses Strafgesetzes, gleichzeitig für Mensch und Tier bestimmt, lautet: „Feindschaft statuiere ich zwischen Dir und dem Weibe, und zwischen Deinem Samen und ihrem Samen: dieser soll Dir den Kopf zertreten und Du sollst ihn in die Ferse beißen!" Die Kirche, die die Thorah... | |
| H. C. A. Kanold - 1904 - 84 หน้า
...HErr, Sei ewig Preis und Ehr ! Amen. Zweite V red igt. Text: 1 Mose 3, 15. Und ich will Feindschast setzen zwischen dir und dem Weibe, und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirst ihn in die Ferse stechen. Geliebte, durch den verheißenen... | |
| 1904 - 856 หน้า
...lilttu v«betb xlll'nkn I^xaruti; Im u,,Iuz risukb vutt temebev b<.'e«zbeb db Und Feindschaft werde ich setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Tamen; Er da wird dir dm Kops zertrete» und du wirst Ihn zerschlagen in seiner Ferse. (Londoner Poln»... | |
| Mary Baker Eddy - 1906 - 1240 หน้า
...enthüllt. o 1. Mose 3, 14-15. Da sprach Gott der Herr [Jehova] zu der Schlange: ... ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe, und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. 12 Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirst um in die Ferse stechen. Diese Weissagung hat... | |
| Evangelisch-Lutherische Landeskirche Hannovers - 1908 - 820 หน้า
...Felde. Auf deinem Bauch sollst du gehen, und Erde «ssen dein Leben lang. Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe, und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den itopf zertreten; und du wirst ihn in die Ferse stechen. Leltion aus dem Neuen... | |
| Emil Kautzsch - 1909 - 970 หน้า
...Auf deinem Bauche sollst du kriechen und Erde fressen dein Leben lang ! il " Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Er wird dir den Kopf zermalmen, und du wirst ihm die Ferse zermalmen. "Zum Weibe aber sprach er: Ich will... | |
| |