 | 1976 - 924 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
 | Rita Thalmann - 1977 - 420 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
 | Max Frisch - 1978 - 128 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
 | Erich R. Bromme - 1979 - 572 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
 | Hans Kippenberg - 1983 - 188 หน้า
...hebt er hoch. All das ist sinnbildlich und weicht vom Text des Evangeliums ab. Hören wir den Text: "Da hoben sie den Stein ab, da der Verstorbene lag....empor und sprach: Vater, ich danke dir, daß du mich erhört hast. Doch ich weiß, daß du mich allezeit hörst; aber um des Volkes willen, das umhersteht,... | |
 | Matteo Neri - 1996 - 182 หน้า
...eine Höhle, und ein Stein davor gelegt. Jesus sprach: Hebt den Stein weg! Da hoben sie den Stein weg. Jesus aber hob seine Augen empor und sprach: Vater, ich danke dir, daß du mich erhört hast. Da er das gesagt hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm heraus! Und der Verstorbene... | |
 | Gabriele - 2003 - 1102 หน้า
...und sagte: „Herr, jetzt stinkt er schon; denn er ist schon vier Tage tot. " Jesus spricht zu ihr: „Habe Ich dir nicht gesagt, so du glauben würdest,...Herrlichkeit Gottes sehen?" Da hoben sie den Stein hinweg, da Lazarus lag. 16. Und Jesus hob Seine Augen empor und rief singend den großen Namen an und... | |
 | Folker Siegert - 2004 - 156 หน้า
...gesagt:74 Wenn du glaubst, wirst du die Herrlichkeit Gottes sehen? (41) Sie hoben daraufhin den Stein. Jesus aber hob seine Augen empor und sprach: Vater, ich danke dir, dass du mich erhört hast.J (43) Und nachdem er das gesprochen hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus,... | |
| |
Habe ich dir nicht gesagt, so du glauben würdest, du solltest die Herrlichkeit Gottes sehen ? Da hoben sie den Stein ab, da der Verstorbene lag. Jesus aber hob seine Augen empor, und sprach: Vater, ich danke dir, daß du mich erhöret hast! Doch ich... 
