 Ye have brought this man unto me as one that perverteth the people; and behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him; no, nor yet Herod; for I sent you to him, and lo, nothing worthy...  The Ascent of Calvary - หน้า 223โดย Louis Perroy - 1922 - 336 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Episcopal Church - 1846 - 818 หน้า
...the chief priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye have brought this man unto me, ho seest lhal we have no power of ourselves to help ourselves ; keep us both outwa have found no fault in this man, touching those things whereof ye accuse him : No, nor yet Herod :... | |
 | Church of America - 1846 - 612 หน้า
...the chief priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people : and behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man, touching those things whereof ye accuse him : no, nor yet Herod :... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - 232 หน้า
...the chief priests and the rulers 14 and the people, said unto them, Ye have brought this man Unto me, as one that perverteth the people : and, behold, I, having examined him before you, nave found no fault in this man touching those things whereof ye 15 accuse him : no, nor yet Herod... | |
 | William Adams - 1847 - 288 หน้า
...the chief priests and the rulers and the people, Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people : and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye acNo, nor yet Herod : for I sent you... | |
 | John R. Rice - 1971 - 576 หน้า
...the chief priests and the rulers and the people, 14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: 15 No, nor yet Herod:... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 หน้า
...the chief priests and the rulers and the people, 14 Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people; and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: 15 No, nor yet Herod:... | |
 | J. Stephen Lang - 1999 - 516 หน้า
...in thy sight, then show me a sign that thou talkest with me. 26. Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people; and behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him. 27. Dost thou not govern... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 หน้า
...the chief priests and the rulers and the people, 14 Said unto them. Ye have brought this man unto me, raham, which he had being yet uncircumcised. 13 For the promise, that he should be have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: 15 No, nor yet Herod:... | |
 | Jean Calvin, John Calvin - 1995 - 356 หน้า
...Pilate called together the chief priests and the rulers of the people, and said unto them, Ye brought unto me this man, as one that perverteth the people: and behold, I, having examined him before you, found no fault in this man touching those things whereoj ye accuse him: no, nor yet Herod: for he sent... | |
 | Simon Greenleaf - 1995 - 132 หน้า
...the chief priests and the rulers, and the people, said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people; and behold, I having examined him before you, have found no fault in this man, touching those things whereof ye accuse him: No, nor yet Herod: for... | |
| |
