| Ernst Friedrich Karl Müller - 1903 - 1060 หน้า
...der Minuit der Warheit Selbsten mit außgedruckten werten, da er sagt, Johan. 6, 51 : Das brodt daß ich geben werde, ist mein fleisch, welches ich geben werde für das leben der weit. 45 Fürs ander ist auch zumercken, daß das fleisch Cristi, an und für sich selbsten, uns das... | |
| 1904 - 1368 หน้า
...,»/, ». Himmel kommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit. Und das Brot, das Ich geben werde, ist mein Fleisch, welches Ich geben werde für das Leben der Welt. Da zanteten die Juden 52 unter einander und sprachen : Wie kann dieser uns sein Fleisch zu essen geben... | |
| Evangelisch-Lutherische Landeskirche Hannovers - 1908 - 820 หน้า
...Brut, vom Himmel kommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit. Und das Brot, das Ich geben werde, ist mein Fleisch, welches Ich geben werde für das Leben der Welt. D» zankten die Juden untereinander, und sprachen: Wie kann dieser uns sein Fleisch zu essen geben?... | |
| 1908 - 936 หน้า
...Gestalt Erwähnung gcthan, wie damals, als er sprach: „Wenn Einer von diesem Nrode isset, wird er leben in Ewigkeit," und: „das Brod, das ich geben werde, ist mein Fleisch für da« Leben der Welt," und: „wer diese« Brod isset, wird leben in Ewigkeit." V6. Gründe» warn«... | |
| Joseph Grimm - 1903 - 640 หน้า
...geheimnißvollen Wortes) „Ich bin das lebendige Brod, das vom Himmel herabgestiegen; wer von diesem Nrode ißt, wird leben in Ewigkeit, und das Brod, das ich geben werde, ist mein Fleisch für das Leben der Welt. Wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr das Fleisch des Menschensobnes nicht etzt... | |
| Franz Pieper - 1917 - 700 หน้า
...zuerst gesagt hat: „Ich bin das Vrot des Lebens", setzt er V. 51 dafür ein: Das Vrot des Lebens „ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das Leben der Welt". Und als die Juden dar» über untereinander zankten (^«x"''^") und sprachen: „Wie kann dieser uns... | |
| Angelus Silesius - 1924 - 376 หน้า
...wurden, die seine wort nur auff die Geistliche Geniessung deuten wurden, satzte er hinzu: vnd das Brodt, das ich geben werde, ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das teben der welt. 3. Die erste Ryrch hat so wol in einer als beyderley Gestallt zu Communizieren im brauch... | |
| Georg Brandes - 1925 - 166 หน้า
...Brot, vom Himmel gekommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit. Und das Brot, das ich geben werde, ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das Leben der Welt." Wer an Jesus glaubt, sieht also den Vater in ihm oder durch ihn. Bei Matthäus ist der Sohn der einzige,... | |
| Gunter Reim, Günter Reim - 1974 - 340 หน้า
...Deutung des Brotes als Fleisch und Blut Jesu angefügt: '. . .und das Brot, das ich geben werde, das ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das Leben der Welt' (Joh 6,51). Das Wasser und das Leben Obwohl Joh 7,37ff als Parallele zum Mannawunder in Joh 6 nicht... | |
| Johann Michael Reu - 782 หน้า
...wer vonn diesem brodt essen wirdt, der wirdt leben in ewigkeyt; vnnd das brodt, das ich geben werd, ist mein fleisch, welches ich geben werde für das leben der welt. — Warlich, warlich, ich sage euch: werdet jhr l 7 nicht essen vom fleysch des menschen Sons vnd trincken... | |
| |