...dem alles Leben beruht, wird von dem Gefühl des Eigennutzes und des Hasses mehr und mehr überdeckt: „Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen....immer fremd und fremder Stoff sich an; Wenn wir zum Gute« diefer Welt gelangen. Dann heißt das Nesf're Trug und Wahn, Die uns das Leben gaben, herrliche...

...ich gehorchen jenem Drang ?^) Ach! unsre Thaten selbst, so gut als unsre Leiden, Sie hemmen unsers Lebens Gang. ')Dem Herrlichsten, was auch der Geist...empfangen, Drängt immer fremd und fremder') Stoff fich an; Wenn wir zum Guteu dieser Welt gelangen, Dann heißt das Veßre Trug und Wahn. Die uns das...

...scenes. 6. Explain clearly in German, with reference to the context, the following passages : — (a) Dem Herrlichsten was auch der Geist empfangen Drängt immer fremd und fremder Stofif sich an; Wenn wir zum Guten dieser Welt gelangen Dann heisst das Bessre Trug und Wahn. Die uns...

...heben verlorene Kinder Mit feurigen Armen zum Himmel empor. «Ls irrt der Mensch, so lang' er strebt. Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an. Faust I, 1, H, 12. 25, ^485 Vesänftiget des Herzens grimmen Strauß, «Lntfernt des vorwurfs glühend-bittre...

...Menschenloos. 6z° Wer lehret mich ? was soll ich meiden ? Soll ich gehorchen jenem Drang? Ach ! unsre Thaten selbst, so gut als unsre Leiden, Sie hemmen unsres...empfangen. Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an ; 6ZZ Wenn wir zum Guten diefer Welt gelangen. Dann heißt das Ness're Trug und Wahn. Die uns das Leben...

...diese Auslassung auch in seine Prosa ein; vgl. Lehmann S. 109 ff. Goethe bevorzugt sie in der Poesie: Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an. (Paust 634) 14, 37. Soll ich vielleicht in tausend Büchern lesen, Dass überall die Menschen sich...

...das zum Hinduismus verschlechterte Brahmanentum den niederen Kasten ihren Schlangenund Schivakultus. Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an. Da nichts in der Welt so unabhängig sich entwickeln kann, dass es gar keine Berührung, gar keine...

...zu umgehen. Es ist im Grunde die alte, ewig wiederkehrende Er, fahrung, die der Dichter ausspricht: „Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen,...wir zum Guten dieser welt gelangen, Dann heißt das Vefsre Trug und Wahn. Die uns das leben gaben, herrliche Gefühle, Erstarren in dem irdischen Gewühle."...

...keiner Erklärung mehr bedürftig, wird dieser Dualismus ausgesprochen in den baldfolgenden Versen : Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an. Mit diesem Stoff kehrt die Sorge ein und deckt sich mit immer neuen Massen zu. Sie mag als Haus und...

...Geist und Natur, der Gegensatz Körper und Geist entgegen. Geist als edelste Seelenkraft Vernunft. 634. Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an. Faust spricht von des Geistes Flutstrom (698), der nach und nach ebbet, von des Geistes Flügeln 1090;...