 For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no pre-eminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place;...  The Christian Spectator - ˹éÒ 5011821ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Moses Gbenu - 2003 - 244 ˹éÒ
...have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to... | |
 | Calvin Moir - 2003 - 264 ˹éÒ
...have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.' (Ecclesiastes 3:19-20) How long had she known this? And how much did she know? She knew no more than... | |
 | Richard Dry - 2002 - 452 ˹éÒ
...preacher bent his head and read from the Bible, which was lit by a small reading lamp: " 'All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to... | |
 | Margaret Miner, Hugh Rawson - 2003 - 305 ˹éÒ
...the princes. Psalms 82:7. 15 How dieth the wise man? as the fool. Ecclesiastes 2:16. 16 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Ecclesiastes 3:20. 1 Man does not know his time. Ecclesiastes 9:12, RSV. 2 Man goeth to his long home,... | |
 | Arch Stanton - 2006
...Both man and beast now have to wait for the Holy Spirit to be given to them. Verse 20: All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. (KJV) Again we are being told both man and beasts are of the dust of the ground. We were formed from... | |
 | Andre Eddington - 2004 - 220 ˹éÒ
...you shall return, (Genesis 3:19) For as the body without the spirit is dead, (James 2:26) All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. (Ecclesiastes 3:20) An important part of a man - "the rib which created a void" And the Lord God said,... | |
 | Mary Buddemeyer-Porter - 2004 - 116 ˹éÒ
..."Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox" (Job 40:15 KJV). "All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again" (Ecclesiastes 3:20 KJV). There is a spiritual death, which means spiritual separation from God. There... | |
 | Jennifer Hecht - 2010 - 576 ˹éÒ
...have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to... | |
 | James Hastings - 2004 - 340 ˹éÒ
...have all one spirit ; and man hath no pre-eminence above the beasts : for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again ' (318-»). On this follows the question : ' Who knoweth the spirit of man whether it goeth upward,... | |
 | M. E. Friesz - 2005 - 508 ˹éÒ
...breath; so that man has no preeminence above the beast, for all is vanity, (temporary on earth). Vs. 20, All go to one place, all are of the dust, and all turn to the dust again. Vs. 21, Who knows the spirit of man goes up, and the spirit of the beast goes downward... | |
| |
