| Francis Bacon - 1854 - 866 ˹éÒ
...flieth away, and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in inßnitum; I am weary of it, as also of wearying my good friends...other gratefully to deserve. And so, not forgetting y our business, I leave to trouble you with this idle letter, being but "justa et modérala querimonia:"... | |
| Francis Bacon, Basil Montagu - 1857 - 612 ˹éÒ
...nearest, flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitam, I am weary of it : as also of wearying my good friends, of whom, nevertheless, I hope in one course or oilier gratefully to deserve. And so, not forgetting your business I leave to trouble you with this... | |
| John Campbell (1st baron.) - 1857 - 426 ˹éÒ
...flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in wfiititum, — I am weary of it, as also of wearying my good friends." He was at last thrown into a state of mind still more painful than suspense, by the overwhelming intelligence... | |
| John Campbell Baron Campbell - 1857 - 426 ˹éÒ
...a child following a bird, which, when he is nearest, flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum, — I am weaiy of it, as also of wearying my good friends." He was at last thrown into a state of mind still... | |
| Francis Bacon, Basil Montagu - 1859 - 628 ˹éÒ
...child following a bird, which, when he is nearest, flieth away and lighteth a little before, 52 tod then the child after it again, and so in infinitum,...friends, of whom, nevertheless, I hope in one course or otber gratefully to deserve. And so, not forgetting your business I leave to trouble you with this... | |
| Francis Bacon - 1861 - 448 ˹éÒ
...like a child following a bird, which when he is nearest flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum,...trouble you with this idle letter, being but justa et moderata querimonia : for indeed I do confess, primus amor will not easily be cast off. And thus again... | |
| Francis Bacon - 1861 - 446 ˹éÒ
...like a child following a bird, which when he is nearest flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum,...trouble you with this idle letter, being but justa el moderata querimonia : for indeed I do confess, pr1mus amor will not easily be cast off. And thus... | |
| Francis Bacon - 1862 - 466 ˹éÒ
...like a child following a bird, which when he is nearest flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum,...trouble you with this idle letter, being but justa et moderata querimonia : for indeed I do confess, primus amor will not easily be cast off. And thus again... | |
| Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1862 - 932 ˹éÒ
...a child following a bird, which, when he is nearest flieth away, and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum, — I am weary of it, and also of wearying my good friends." Having failed of obtaining the office from Queen Elizabeth,... | |
| Nathaniel Holmes - 1867 - 636 ˹éÒ
...like a child following a bird, which when he is nearest flieth away and lighteth a little before, and then the child after it again, and so in infinitum, I am weary of it," — " Applying fears to hopes, and hopes to fears, Still losing when I saw myself to win." — Sonnet... | |
| |