| John Bunyan - 1808 - 440 ˹éÒ
...will help, and deliverance shall be sung in David's words : " He brought me up out of an horrible pit, out of " the miry clay, and set my feet upon a rock, ainl hatli " establishi-d my goinps," Psal. xl. 2. — If the redder would avoid the s!ough, (and some... | |
| Elisabeth Rowe - 1809 - 208 ˹éÒ
...and despair ? I cried, and he was intreated, and rescued my life from destruction: he " brought me out of the miry clay, and set my feet upon a rock." A thousand instances of thy goodness could I recount, and all to my own confusion. Could I consider... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 436 ˹éÒ
...the Lord, and he inclined unto me, and heard my cry. He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings." Pit signifies any wicked device, intended against a religious person in order to ensnare him and draw... | |
| 1841 - 712 ˹éÒ
...were ' set in a large place.1 She said, ' He aUo huth brought me up out of a horrible pit and from the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings ; and hath put a new song in my month, even salvation to our God.' The passage which had first wrought this... | |
| 1815 - 614 ˹éÒ
...the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry. 2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. 3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God : many shall see it, and fear, and... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 550 ˹éÒ
...the latter. 2. He brought me up also out of an horrible pit, Heb. a pit of confused tumultuous noise, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. The sufferings from which our Redeemer vr&* delivered, are here described under the image of a dark... | |
| 1819 - 488 ˹éÒ
...the Lord, and he inclined unto me, and heard my cry. He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. Many shall see it and fear, and shall trust in the Lord. Blessed is that man that maketh the Lord his... | |
| 1819 - 948 ˹éÒ
...the LORD ; and he inclinedunto me, and heard mycry. 2 He brought me up also out of a horrible pit, C C 5 3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God : many shall see it, and fear, and... | |
| 1846 - 664 ˹éÒ
...the Lord ; and he inclined unto me, and heard my cry. He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established uiy goings. And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God." Have we not here the... | |
| Charles Bradley - 1823 - 410 ˹éÒ
...latter. 2. ' He brought me up also out of an horrible pit,' Heb. a pit of confused tumultuous noise, ' out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.' The sufferings from which our Redeemer was delivered, are here described under the image of a dark... | |
| |