 Il dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que vous avez fait, et vous n'en tirerez de quoi vous...  Oeuvres de Louis Racine - หน้า 217โดย Louis Racine - 1808มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | José Güell y Renté - 1863 - 574 หน้า
...la douleur, vous serez sous la puissance de votre mari et il vous dominera. » II dit à Adam : « Parce que vous avez écouté la voix de votre femme et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que vous avez fait, et... | |
 | Charles-Aimé Dauban - 1865 - 682 หน้า
...douleur; vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera. Il dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que vous avez fait, et... | |
 | Jules Labbé - 1868 - 310 หน้า
...douleur ; vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera. « II dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que vous avez fait, et... | |
 | Victor Girard - 1888 - 438 หน้า
...serez sous la puissance de votre mari et il vous dominera » ; puis s'adressant à Adam il lui dit : « Parce que vous avez écouté la voix de votre femme et que vous avez mangé du fruit que je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite et vous n'en tirerez votre nourriture qu'au... | |
 | Villemereux - 1889 - 340 หน้า
...CONNAITRE A ADAM QUELLE SERA SA PUNITION , ET LE CHASSE PU PARADIS . Dieu dit ensuite à Adam : « Parce que vous avez écouté la voix de votre femme , et que vous avez mangé du fruit défendu, la terre sera maudite . Elle vous produira des épines et des ronces . Vous ne mangerez du... | |
 | Jean de Boeck - 1910 - 296 หน้า
...douleur; vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera. Il dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du fruit de l'arbre dont je vous avais défendu de manger, la terre sera maudite à cause de ce que vous avez fait, et... | |
 | 1923 - 632 หน้า
...fouet avec des cordes et les chassa tous du temple ». 5. Cf. Gen., 3, 17 : « II dit ensuite à Adam : Parce que vous avez écouté la voix de votre femme, et que vous avez mangé du frail de l'arbre... la terre sera maudite... 3, 18. Elle vous produira des épines et des ronces ».... | |
 | Jean Racine - 1808 - 610 หน้า
...multiplierai les maux sur vous , pendant tout 4 » le temps de votre grossesse. Vous enfanterez' i » dans la douleur. Vous serez soumise à la volonté...: « Parce que vous avez écouté la voix de votre f » femme, et que vous avez mangé du fruit de » l'arbre que je vous avois interdit, en vous disant... | |
| |
