 | 1828
...garments. And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them.^Why seek ye the living among the dead ? He is not here, but is risen : remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, saying, the Son of man must be delivered into the hands... | |
 | Edward Maltby - 1802 - 476 หน้า
...garments : and as they were afraid, and bowed down jheir faces to the earth, they faid unto them, Why feek ye the living among the dead? He is not here; but is rifen: remember how he fpake unto you, when he was yet in Galilee, faying, The Son of man muft be delivered... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 หน้า
...them, Why seek ye the living among the dead'? be is ; not here, but is risen: remember how he spake to you when he was yet in Galilee, saying, The Son of man. rnupt be delivered, into. the fyands of sinful men, an,d. be crucified.* an.d the third day rise again.... | |
 | Daniel Adams - 1804 - 256 หน้า
...as they afraid. ivere afraid and bowed down their faces to the earth, they laid unto them, why feek ye the living among the dead : He is not here, but is riien. cncj/uJ, 3. Remember hew he fpake unto you \v-hea he was yet in Galilee/aying, the Son cf man... | |
 | 1808 - 504 หน้า
...at which they being terrified, and inclining their face to the ground, the men said to 6 them, Why seek ye the living among the dead? He is not here; but is risen. Remember-how he spake to you, while he 7 was yet in Galilee, saying, The son of man must be delivered... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 หน้า
...garments: And, as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead ? He is not here, but is risen : remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, For as yet they knew not the scripture, that he must rise... | |
 | Paul Wright - 1810 - 508 หน้า
...great Master had himself told them with regard to his own resurrection : Why seek ye the living amongst the dead? He is not here, but is risen : remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, saying, The son of man must be delivered into the hands... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 416 หน้า
...to the ear, nor suggested to the mind, yet experience repeats plain enough the ancient reproof, "Why seek ye the living among the dead? He is not here, but is risen," Luke xxiv. 5, 6. And, as Christ has taken his seat on the holy hill of Zion, and dwells with the broken... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 หน้า
...the words which their great Master had himself to'd them with regard to his own resurrection. " Why seek ye the living among' the dead ? He is not here, but is risen ; remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, saying, the Son of Man must be delivered into the hands... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 หน้า
...ments. And as they were afraid, and, bowed down their faces to the earth,ihcv said unto them, 6 Why seek ye the living among the dead ? He is not here, but is risen : remember how he * "Was expcelinjE; the eoming of Christ. t This was the Jewish Saturday, or dav next before the Sabbatlt.... | |
| |
... and as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead ? he is not here, but is risen. 
