 | Wilhelm Meyer-Markau - 1890 - 314 หน้า
...der Bildfläche des öffentlichen Lebens erscheint. Was ist eigentlich der Zeitgeist? Goethe meint: „Was ihr den Geist der Zeiten heißt, das ist im...eigner Geist, in dem die Zeiten sich bespiegeln". Dagegen Zschukke: „Man hält ebenso leicht den Gang der Erde durch den Himmel wie den Gang der Menschheit... | |
 | Oskar Weise - 1891 - 158 หน้า
...Wissenskreise, der Ausschluß über Geist und Menschendenkungsweise." Was ihr den Geist der Zeiten heißt. N»s ist im Grund der Herren eigner Geist. In dem die Zeiten sich bespiegeln. Goethe. II. Sprache und Kultureniwickelung. 41. Die Sprache ist der treuste Gesährte des Menschen... | |
 | Otto Brahm - 1892 - 334 หน้า
...Wissenschast sindet so Schiller sich gestellt. Goethes Spott hat jene, giltig sür immer, gezeichnet: Mas ihr den Geist der Zeiten heißt, das ist im Grund...eigner Geist, in dem die Zeiten sich bespiegeln'. Von dieser subjectiven, eng morali» sirenden Betrachtungsart sührte der Weg nur mählich zu dem Ideal... | |
 | August Engelien - 1892 - 628 หน้า
...umgestellt treten natürlich beide Akk. in den Nom.: Ich werde der blutgierige Räuber genannt. heißen: G.: Was ihr den Geist der Zeiten heißt, das ist im Grund der Herren eigner Geist. — Ins Pass. umgestellt: Was von euch der Geist der Zeiten geheißen wird; vgl. was bei Euch der Geist... | |
 | Adolf Bastian - 1892 - 252 หน้า
...der Vergangenheit/ sind uns ein Buch mit sieben Siegeln; / was sich den Geist der Zeiten heisst, / das ist im Grund der Herren eigner Geist, / in dem die Zeiten sich bespiegeln" wie sie allerdings anders auch wohl nicht können : obwohl nun jedoch die Bespiegelung jeder Vergangenheit,... | |
 | Robert Keil, Richard Keil - 1893 - 404 หน้า
...Berücksichtigung, Hier trifft die Rede Faust's: Die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Vuch mit sieben Siegeln; Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund...Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln, — zum Glück nicht zu, die Stammbücher selbst vielmehr in ihrem Zusammenhalt sind ein Spiegel, in... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 502 หน้า
...an die Sterne weit! Mein Freund, die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln. Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, 225 In dem die Zeiten sich bespiegeln. Da ist's denn wahrlich ost ein Iammer! Man läust euch bei dem... | |
 | Francis Seymour Stevenson - 1893 - 160 หน้า
...Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln ; Was ihr den Geist der Zeiten heisst, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln." CHAPTER III BIOGRAPHY AMONG the varied products of literary activity biographical compositions have... | |
 | Friedrich Lange - 1893 - 256 หน้า
...gleichgestimmter Seelen. Mehr als sonst kommt in solchem Falle das Goethesche Wort zu seinem Rechte: „Was ihr den Geist der Zeiten heißt, das ist im Grund der Herren eigener Geist, in dem die Zeiten sich bespiegeln." II. Naturwissenschaft und Sozialismus halte ich... | |
 | William Powell James - 1894 - 264 หน้า
...der Vergangenheit Sind uns ein Buch mil sieben Siegeln. Was ihr den Geist der Zeiten heiszt, Das 1st im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Yes, for us the past is indeed a book with seven seals, and the spirit of the past but the spirit of... | |
| |
Mein Freund, die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln. Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. 
