| Richard Adams - 1872 - 260 ˹éÒ
...shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. And of everv living thing of all flesh, two of every sort shalt...them alive with thee ; they shall be male and female. Of fowls after then' kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| John Quarry - 1873 - 664 ˹éÒ
...; and every thing that t» in the earth shall die. 18 But with thee will I establish my covenant : and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons,...alive with thee ; they shall be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| 1873 - 236 ˹éÒ
...; and every thing that is in the earth shall die. 1 8 But with thee will I establish my covenant ; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons,...living thing of all flesh, two of every sort shalt thou different from those of " The Great Eastern." Reckoning the cubit at 2 1 inches ; the proportions would... | |
| William Rogers - 1873 - 746 ˹éÒ
...and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. And of every living thing of all flesh, two of every...them alive with thee ; they shall be male and female. Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 ˹éÒ
...establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee. 19 And of every living thing of all...alive with thee; they shall be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| Watchman Nee, Witness Lee - 1981 - 168 ˹éÒ
...and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. And of every living thing of all flesh, two of every...them alive with thee; they shall be male and female. Of the birds after their kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground... | |
| John R. Rice - 2000 - 568 ˹éÒ
...heaven; and every thing that is in the earth shall die. 18 But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons,...with thee. 19 And of every living thing of all flesh, twoofeveryjonshaltthpubring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.... | |
| E. W. Bullinger - 1999 - 2170 ˹éÒ
...die. 18 But with thee will I establish My ° covenant ; ° and thou shalt corns into the ark, tfjou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with...alive with thee ; they shall be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, ° of every creeping thing of the ° earth... | |
| John Elsner, Roger Cardinal - 1994 - 324 ˹éÒ
...was the first collector. Adam had given names to the animals, but it fell to Noah to collect them: 'And of every living thing of all flesh, two of every...them alive with thee; they shall be male and female. Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| Maurice Nicoll - 1996 - 270 ˹éÒ
...covenant; and thou shalt come into the ark, thou and thy sons, and thy wife and thy sons' wives with thee. And of every living thing of all flesh, two of every...them alive" with thee; they shall be male and female. Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after... | |
| |