 | Karl Adolf Buchheim - 1891 - 374 หน้า
...schön ; Meine Töchter führen den nächtlichen Neihn, Und wiegen und tanzen und singen dich ein/' — Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düster» Ort ? Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau, Es scheinen die alten Weiden so grau. —... | |
 | Deutsche Dendrologische Gesellschaft - 1924 - 588 หน้า
...Breitenbich, sämtlich im Mühlhäuser Gebiet. Volkstümliches von der Weide. Von Dr. EM Kronfeld, Wien. Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau, es scheinen die alten Weiden so g<au . . . . (Goetfus »Erlkönig«.) Wie kaum ein anderes Gewächs vermag die Weide in unserem Innern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 696 หน้า
...„Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn „Und wiegen und tanzen und fingen dich ein." — Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort? — 1) Am Anfange des Singspiel«: „Tie Fischer!«" (1782), Angeregt durch da« in Herder« „Stimmen... | |
 | University of the State of New York. Examination Department - 1895 - 126 หน้า
...schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reih'n, Und wiegen und tanzen und singen dich ein." — „Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort...seh' es genau; Es scheinen die alten Weiden so grau." — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt."... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - 436 หน้า
...schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn Und wiegen und tanzen und singen dich ein. — Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs...seh es genau, Es scheinen die alten Weiden so grau. — Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt, Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt!... | |
 | Sigmon Martin Stern - 1898 - 400 หน้า
...schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn, Und wiegen und tanzen und singen dich ein." Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs...seh' es genau; Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt."... | |
 | James Russell Parsons - 1896 - 140 หน้า
...schön ; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn, Und wiegen und tanzen und singen dich ein." „ Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs...es genau ; Es scheinen die alten Weiden so grau." „ Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt ; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt."... | |
 | Samuel Silas Curry - 1896 - 388 หน้า
...wiegen und tanzen und singen dich ein. " " Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönig's Töchter am düstern Ort ? " " Mein Sohn, mein Sohn,...es genau ; Es scheinen die alten Weiden so grau." "Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt ; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt."... | |
 | Oscar Weineck - 1899 - 200 หน้า
...only the breeze, As it rustles the whitered leaves under the trees ! " — 134 — WOLFGANG GOETHE. Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs...seh' es genau, Es scheinen die alten Weiden so grau. — "Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt, Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt... | |
 | Hermann Kluge - 1899 - 694 หน้า
...schön: Meine Töchter führen den nächtlichen Reih n Und wiegen nnd tanzen und singen dich ein," Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs...seh' es genau, Es scheinen die alten Weiden so grau. — „Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt,... | |
| |
Reihn und wiegen und tanzen und singen dich ein." Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort? Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es genau; es scheinen die alten Weiden so grau. „Ich liebe dich, mich reizt deine... 
