| Svenska akademien - 1893 - 708 หน้า
...aff samma andan . . göra helbregda . . profetia . . mongattandar . . nthtydelse . . som honom . . c) Einem wird gegeben durch den Geist zu reden von der...Weisheit, dem andern wird gegeben zu reden von der Erkenntzuiss, nach demselbigen Geist, einem ändern der Glaube, in demselbigen Geist, einem andern... | |
| Carl Ferdinand Wilhelm Walther - 1893 - 536 หน้า
...Blut, Lehre mich vor Gott hintreten Und im Geist und Wahrheit beten. Amen. Samstag. 1 Cor. 12, 7. : In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum gemeinen Nutzen. Hiermit will der Apostel nicht etwa, wie es scheinen möchte, sagen, daß alle Gaben dem gemeinen Nutzen... | |
| Svenska akademien - 1894 - 384 หน้า
...aff samma andan . . göra helbregda . . profetia . . mongahandar . . uthtydelse . . som honom . . c) Einem wird gegeben durch den Geist zu reden von der Weisheit, dem ändern wird gegeben zu reden von der Erkenntzniss, nach demselbigen Geist, einem ändern der Glaube,... | |
| Cesare Baudi di Vesme - 1898 - 616 หน้า
...ist ein Geist... Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allen. In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes...Weisheit; dem andern wird gegeben, zu reden von der Erkenntnis nach demselben Geist; einem anderen der Glaube in demselben Geiste; einem anderen die Gabe... | |
| 1900 - 672 หน้า
...ist ein Herr. "Und 5 es find mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirkt alles in allen. In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes...Weisheit; dem andern wird gegeben zu reden von der Erkenntnis nach demselbigen Geist, einem andern der Glaube in demselbigen Geist, einen: andern die... | |
| Julius Richter - 1902 - 300 หน้า
...aber es ist ein Herr; es sind mancherlei Kräfte, aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allen. In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum gemeinen Nutzen. Wir wollen nicht schließen, ohne eine allerdings unvollständige Übersicht über die deutsche Missionsarbeit... | |
| Evangelisch-Lutherische Landeskirche Hannovers - 1908 - 820 หน้า
...ist Ein HErr. Und es sind mancherlei Kräfte-, »bei es ist Ein Gott, der da wirket alles in allen. In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes...Weisheit; dem andern wird gegeben zu reden von der Erkenntnis nach demfelbigen Geist-, einem andern der Glaube in dem» selbigen Geist; einem andern die... | |
| Paul Rösener - 1908 - 96 หน้า
...Gaben redet, die der Heilige Geist in Christi Kirche austeilt, so sagt sie unter anderm 1 Kor. 12, 7: „In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum gemeinen Nutzen", und 1 Petr. 4, 10: „Dienet einander, ein jeglicher mit der Gabe, die er empfangen hat, als die guten... | |
| Peter Paulsen - 1909 - 188 หน้า
...es ist ein Herr. Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allen. In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des Geistes zum gemeinen Nutzen", ^. Kor. ^2, H — ?. Ja, zum allgemeinen Rutzen der ganzen evangelischen Christenheit haben sich die... | |
| Johannes Jenny - 1910 - 184 หน้า
...sondern nur etlichen gegeben sind. St. Paulus schreibt im ersten Corintherbrief, Kap. 12, 7 — >11: „In einem jeglichen erzeigen sich die Gaben des...Weisheit! dem andern wird gegeben, zu reden von der Erkenntnis, nach demselbigen Geist; einem andern der Glaube, in demselbigen Geist; einem andern die... | |
| |