| Université de Lyon - 1900 - 800 หน้า
...auferre privati seeuritatem. » — I, 56. Aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntiat... Missi a Vitellio ad legiones legatosque, qui descivisse a Galba superiorem exercitum nuntiarent.— I. 57. Fabius Valons .. imperatoreni Vitellium consalutavit... Superior exercitus... tertium nonas... | |
| Heinz Bellen - 1997 - 370 หน้า
...und 22. Legion gezeigt hatten, weniger aufsein Alter als auf seine Kinderlosig56 Tac. hist. 1, 56, 3: missi a Vitellio ad legiones legatosque, qui descivisse a Galba superiorem exercitum nuntiarent: proinde aut bellandum adversus desciscentes aut, si concordia et pax placeat, faciendum imperatorem.... | |
| Petra Riedl - 2002 - 448 หน้า
...ansatzweise von Vitellius selbst vollzogen: ... occupari nutantem fortunam et offerri principem placuit. missi a Vitellio ad legiones legatosque, qui descivisse a Galba superiorem exercitum nuntiarent... (Tac. hist. l,56.2f.). tus sein. vgl. dazu auch ENGEL, Das Charakterbild, 363-368, dessen Begründung... | |
| Klaus Stegner - 2004 - 272 หน้า
...von placuit abhängigen Infinitive im Passiv stehen. Wenn er dann aber doch die Initiative ergreift (missi a Vitellio ad legiones legatosque, qui descivisse a Galba superiorem exercitum nuntiarent), dann erscheint er unter dem Deckmantel der Trägheit eher verschlagen und hinterhältig, wenn die scheinbare... | |
| |