| Georg Längin - 1890 - 112 หน้า
...von Anbeginn der Welt und ihnen gegenüber lautet der Ruf an die Gottlosen: Gehet hin ihr Verfluchten in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln. Auch die Pforten des Hades sind ihm bekannt (Matth. 16, 18). Unzweifelhaft schwebt hier Iesus die Volksvorstellung... | |
| Georgius (Arabum Episcopus) - 1891 - 272 หน้า
...Welt an; die aber zu seiner Linken lässt er das bittere Wort hören: Gehet von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln [Matth. 25, 31 lf.]. 10] Und die Darlegung über das Gericht und die Untersuchung dh die Nachforschung... | |
| Heinrich Brockhaus - 1891 - 406 หน้า
...denen auf der linken Seite spricht er: „Weichet von mir (IIopEUs<As Ö.K e'|xoü), Ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln. Ich bin hungrig gewesen (ercehaoa Yap), und Ihr habt mich nicht gespeiset" usw (Vers 4i-43); sie fragen... | |
| George (Bishop of the Arabs) - 1891 - 288 หน้า
...Welt an; die aber zu seiner Linken lässt er das bittere Wort hören: Gehet von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln [Matth. 25, 31 ff.]. 10] Und die Darlegung über das Gericht und die Untersuchung dh die Nachforschung... | |
| Peter “van” Dyk - 1897 - 500 หน้า
...„IlM" „!is 1,1:" ^?? 51»« in das ewige" Feuers das bereitet ist dem Teufel^ und seinen Engeln ^1 42 Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht ^'...gespeiset. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich nichts geträntet. 43 Ich bin ein Gast^ gewesen, und ihr habt mich nicht l? beherberget. Ich bin nacket... | |
| Carl Heinrich Rohe - 1900 - 718 หน้า
...II. V. 41 — 46. Dann wird er auch sagen zu denen zur Linken: Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln! Jch bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht gespeiset. Jch bin durstig gewesen, und ihr habt mich... | |
| Eugen Heinrich Schmitt - 1901 - 494 หน้า
...Gottlosen hören das schwere Urteil des unparteischen Gerichts: „Gehet weg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln" (Math. 25, 41). Und diese entsetzliche Rache rechtfertigen die Kirchenväter unbegreislicherweise damit,... | |
| Eugen Heinrich Schmitt - 1901 - 496 หน้า
...Gottlosen hören das schwere Urteil des unparteischen Gerichts: „Gehet weg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln" (Math. 25, 41). Und diese entsetzliche Rache rechtfertigen die Kirchenväter unbegreiflicherweise damit,... | |
| Karl Voelker, Hermann Leberecht Strack - 1902 - 668 หน้า
...habt ihr mir gethan. Dann wird er auch sagen zu denen zur Linken: Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln! Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht gespeist. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich... | |
| Christian August Bugge - 1903 - 560 หน้า
...— 46: „Alsdann wird er auch sagen zu denen auf der Linken: Gehet hinweg von mir, ihr Verfluchte, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln. Denn ich habe gehungert und ihr gabt mir nichts zu essen, ich habe gedürstet und ihr habt mich nicht getränkt,... | |
| |