ٻ Maps YouTube Gmail ÿ ԷԹ »
ŧк
˹ѧ ˹ѧ
" The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool : but while I am coming, another steppeth down before me. "
The New Testament: In an Improved Version, Upon the Basis of Archbishop ... - ˹ 213
1808 - 612 ˹
ͧ - ǡѺ˹ѧ

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, with References, and ...

Hervey Wilbur - 1828 - 535 ˹
...and knew that he had been now a long; time in that rajv, he saith unto him, Wilt thou 7 The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water...put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down beibre me. 8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. in9And immediately...

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ...

James Nourse - 1829 - 272 ˹
...been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole ? The impotent man 7 answered him, Sir, I have no man, when the water is...troubled, to put me into the pool ; but while I am corning, another steppeth down before me. 1 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk....

Museé de peinture et de sculpture, ou, Recueil des principaux ..., 4

Etienne Achille Réveil - 1829
...for eight and thirty years and he said to him : « Wilt thou be made whole ?« He was answered : « Sir, I have no man , when the water is troubled, to...put me into the pool , but while I am coming another steppeth down before me. > Jesus said unto him : , Rise, take up they bed and walk. « The painter...

Museum of Painting and Sculpture: Or, Collection of the Principal ..., 4

Etienne Achille Réveil - 1829
...for eight and thirty years and he said to him : « Wilt thou be made whole? » He was answered : « Sir, I have no man , when the water is troubled, to...put me into the pool, but while I am coming another steppeth down before me. > Jesus said unto him : Rise , take up they bed and walk. » The painter...

Musée de peinture et de sculpture ou recueil des principaux ..., 4

Jean Duchesne - 1829
...for eight and thirty years and he said to him : « Wilt thou he made whole? » He was answered : « Sir, I have no man, when the water is troubled , to...put me into the pool , but while I am coming another steppeth down before me. » Jesus said unto him : « Rise, take up they bed and walk. » The painter...

Museum of Painting and Sculpture: Or, Collection of the Principal ..., 4

Etienne Achille Réveil - 1829
...for eight and thirty years and he said to him i Wilt thou be made whole? « He was answered i « Sir, I have no man , when the water is troubled ,...put me into the pool , but while I am coming another steppeth down before 'me. » Jesus said unto him i « Bise , take up they bed and walk. « The painter...

The Gospel According to St. John

Peter Jones - 1831 - 274 ˹
...had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole ? 7 The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water...me into the pool : but while I am coming, another steppeth down before me. 8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. 9 And immediately...

Harmony of the Gospels

1831 - 260 ˹
...had been now a long time in that case, he saith unto him ; v Wilt thou be made whole ? The impotent man answered him ; Sir, I have no man, when the water...me into the pool ; but while I am coming, another steppeth JOHN V. ' ' * '. ' . e down before me. Jesus saith unto him ; Rise, take up thy 9 bed, and...

Discourses on the Principal Miracles of Our Lord

James Knight - 1831 - 500 ˹
...he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole ? The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water...me into the pool : but while I am coming, another steppeth down before me. Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. And immediately the...

The Life of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Containing a Full Accurate ...

John Fleetwood - 1831 - 608 ˹
...he meant, his being healed by the sanative virtues of the waters, answered, in a plaintive accent, " Sir, I have no man, when the water is troubled, to...me into the pool : but while I am coming, another steppeth down before me." John, v. 7. But the compassionate Redeemer of mankind soon convinced him...




  1. ѧͧѹ
  2. ä˹ѧ͢٧
  3. ǹŴ ePub
  4. ǹŴ PDF