 | 1909 - 300 หน้า
...: Fürchtet euch nicht; siehe, ich verlünoige <»>ch große Frende, die allem Volk 161 Vlderfahnn wird. Denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher...Stadt Davids. Und das habt zum Zeichen : Ihr werdet sinden das Kind in Windeln gewickelt, und in einer Krippe liegend. Und alsbald war da bei dem Engel... | |
 | Reinhold Pieper - 1909 - 612 หน้า
...Fluren hörten; die frohe Botschaft: „Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volke widerfahren wird, denn euch ist heute der Heiland...welcher ist Christus, der Herr in der Stadt Davids," aber sie suchen den Heiland nicht! Wie viele singen das „Ehre sei Gott in der Höhe," wie dort die... | |
 | 1910 - 362 หน้า
...sie, eine Einführung vornehmer Leute, aber unbedingt fest steht ihnen im Mittelpunkt des Cags: lkuch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr in der Stadt Davids! Das ist echtes Weihnachten. Auch wo man so nicht feiern kann, hat man das Gefühl, daß ein Weihnachten... | |
 | Paul Tillich - 1994 - 724 หน้า
...Glauben, daß ihr völlige Hoffnung habet durch die Kraft des heiligen Geistesx" Amen. 155. Lk 2, 12: Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. (1917, Weihnachten) So sind sie denn wieder erklungen, die alten Weihnachtslieder, und haben unser... | |
 | Charles V. J. Russ - 1994 - 292 หน้า
...'Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; 11 denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. 12 Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.'... | |
 | Gerhard Ebeling - 1995 - 192 หน้า
...die Botschaft in den Ohren haben: »Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird, denn euch ist heute...welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.« Im Lichte dieses Wortes bekommen mit einem Male Stall und Krippe und von daher alles Elend unsers eigenen... | |
 | Calvin Stapert - 2007 - 247 หน้า
...sprach zu ihnen: Angel: Fürchtet euch nicht, siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volke widerfahren wird. Denn euch ist heute der Heiland...geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt David. (Luke 2:10-11) And there were shepherds in the same region out in the field by the wattled fences,... | |
 | Britta Herrmann, Barbara Thums - 2001 - 260 หน้า
...sehr. Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute...Christus, der Herr, in der Stadt Davids. Und das habt zum /eichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. Und alsbald war... | |
 | Jörn Steigerwald - 2001 - 354 หน้า
...Galiläa." Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird: denn euch ist heute...geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.130 Genau dieses Moment der Niederkunft Mariens ist es, das symbolisch für die Verbindung Marias... | |
| |
Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. 
