 | esq Henry Jenkins - 1865 - 976 หน้า
...that went up with him to bury hia father, after he had buried his father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall... | |
 | James George Frazer - 1895 - 494 หน้า
...that went up with him to bury his father, after he had buried his father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall... | |
 | 1896 - 212 หน้า
...Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh. Gen. 47 : 7-10. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall... | |
 | Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - 662 หน้า
...that went up with him to bury his father, after he had buried his father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will requite us all the evil which we did unto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father... | |
 | 1897 - 556 หน้า
...that went up with him to bury his father, after he had buried his father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead,' they said, " Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him." And they sent a messenger unto Joseph, saying, " Thy father did command before he died, saying, So... | |
 | Frederick William Robertson - 1899 - 852 หน้า
...Preached June 1,1851. JOSEPH'S FORGIVENESS OF HIS BRETHREN. GEN. 1. 15-21.— "And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...will certainly requite us all the evil which we did nnto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying,... | |
 | 1899 - 312 หน้า
...father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said : "Joseph will perad venture hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him." And they sent a messenger unto Joseph, saying: "Thy father did command before he died, saying: 'So... | |
 | 1899 - 312 หน้า
...And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said : " Joseph will perad venture hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him." And they sent a messenger unto Joseph, saying: "Thy father did command before he died, saying: 'So... | |
 | 1902 - 600 หน้า
...that went up with him to bury his father, after he had buried his father. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall... | |
 | George Chainey - 1902 - 408 หน้า
...went up with him to bury his father, after he had buried his father. 15. And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, Joseph...certainly requite us all the evil which we did unto him. 16. And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, 17.... | |
| |
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin ; for they did unto thee evil... 
