| Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz - 1996 - 796 หน้า
...Soll keinen Schmerzen künftig sich verschließen, Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, 177° Will ich in meinem innern Selbst genießen, Mit meinem...Und, wie sie selbst, am End' auch ich zerscheitern. 177s MEPHISTOPHELES. O glaube mir, der manche tausend Jahre An dieser harten Speise kaut, Daß von... | |
| Michael Wieler - 1996 - 446 หน้า
...Goethe, WA Abt.I, Bd.14, S^lf.30"07 468 Goethe, WA Abt.I, Bd.14, S.223Mf . 469 Vgl. die berühmte Tirade: Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem Innern Selbst genießen ... [Anm. Lebeaus; Zitat im Originaltext deutsch]. Anempftndung ist demnach Fausts Lehenshaltung, nachdem... | |
| 1981 - 820 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
| Hugh Roberts - 1997 - 552 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
| Nicholas Vazsonyi - 1997 - 172 หน้า
...species" (175).63 The proof lies in Faust's programmatic words in the "Study" conversation with Mephisto: Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst geniefien Und, wie sie selbst, am End' auch ich zerscheitern. (ll. 1770-75) [And I'm resolved my inmost... | |
| Roman Looser - 1998 - 424 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
| 1977 - 556 หน้า
[ ขออภัย เนื้อหาของหน้านี้ถูกจำกัดการเข้าถึง ] | |
| Ferdinand van Ingen, Christian Juranek - 1998 - 798 หน้า
...der Mann." (V. l7584 ff.) fordert er Mephisto im Studierzimmer / 2 auf und fügt hochfahrend hinzu: „Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, / Will ich in meinem innern Selbst genießen [...]" (V. l770 f.) Freilich ist da auch die frühe Ahnung, ja die Gewißheit, zusammen mit ebendieser... | |
| |