| Zondervan - 1984 - 940 ˹éÒ
...unto. 1 1 For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shall L H HK7 F K M N M M#I$I%I&I 3 9 K M M M M N N N|M}M :3 4 12 c And if thy brother, an Hebrew man. or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years;... | |
| David Daniell - 1992 - 700 ˹éÒ
...it be sin unto thee: But give him, and let it not grieve thine heart to give. Because that for that thing, the Lord thy God shall bless thee in all thy works and in all that thou puttest thine hand to. For the land shall never be without poor. Wherefore I command... | |
| 1994 - 1208 ˹éÒ
...the midst of the land — <for this cause> am I' commanding thee, saying, Thou shalt Hopenll thy hand unto thy brother, to thy poor and to thy needy, in thy land. 12 <When thy brother, a Hebrew man (or a Hebrew woman) selleth himself unto thee> then shall he serve... | |
| Robert L. Heilbroner - 1996 - 376 ˹éÒ
...DEUTERONOMY (15:11): [The] poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy in thy land. (23:20): Unto a stranger thou mayest lend upon usury, but unto thy brother thou shalt not lend upon... | |
| Anita L. Allen, Milton C. Regan - 1998 - 410 ˹éÒ
...Christianity does. "For the poor shall never cease out of the land: therefore, I command thee, saying, Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and thy needy, in thy land" (Deut. 15: 11). "For I was hungry, and ye gave me food. . . . [A]s ye did it... | |
| Ram A. Cnaan, Robert J. Wineburg, Stephanie C. Boddie - 1999 - 388 ˹éÒ
...biblical saying "For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in the land" (Deut. 15:11). This pessimistic outlook offers taxpayers and donors little return for their... | |
| Ram A. Cnaan, Robert J. Wineburg, Stephanie C. Boddie - 1999 - 388 ˹éÒ
...saying "For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shall open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in the land" (Deut. 15:11). This pessimistic outlook offers taxpayers and donors little return for their... | |
| J. Dwight Pentecost - 1999 - 212 ˹éÒ
...shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the LORD thy God shall bless thee in all thy works, and in all thou puttest thine hand unto. For the poor shall never cease out of the land: therefore... | |
| Ya'acov Agam - 1993 - 688 ˹éÒ
...never cease out of the land: therefore I 11 command thee, saying, Thou shalt open thy hand wide to thy brother, to thy poor, and to thy needy, in thy land. And if 12 onai nan un Wn «S -fa j>a >tf sn wnWrnai naya >#sn urfottn iv : - : j :'HT • i" i' : T... | |
| Moses Maimonides, James Townley - 2001 - 494 ˹éÒ
...troubleth his own flesh." (ie his relatives.) (Prov. xi. 17.) Thus, also, the Law speaks of alms-giving ; " Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in thy land :" (Deut. xv. 11 :) — and our Wise Men exceedingly commend him who does good to his relatives, and... | |
| |