| H. Witt - 1869 - 952 หน้า
...Mos. 2 näher bcschrie» ben. Und Gott der Herr ließ aufwachsen aus der Erde allerlei Viiume, lustig anzusehen, und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum des Erkenntnisses Gute« »nd Böses (2, 9). Der erste Mensch, Adam, war ja gemacht ins natürliche... | |
| Gottlieb Latz - 1869 - 304 หน้า
..."pro С"пл pjn ^зхсЬ aim Und Gott der Herr Hess aulwachsen aus der Erde allerlei Bitume, lustig anzusehen und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten, und den Baum des Erkenntnisses Gutes und Böses. (Luther.) Des Erkenntnisses Gutes und Böses ist selbstredend :... | |
| Julius Grill - 1875 - 384 หน้า
...Bäumen berichtet uns v. 9: „Und Jahväh 'älöhim liess aus dem Boden sprossen allerlei Bäume lustig anzusehen und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntniss des Guten und Bösen". Könnte es hienach fraglich erscheinen, ob der letztere Baum gleichfalls... | |
| Deutscher Alpenverein - 1879 - 628 หน้า
...in Eden gegen Morgen Und Gott der Herr Hess aufwachsen aus der Erde allerlei Bäume, lustig anzusehn und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten, und den Baum der Erkenntniss Gutes und Böses. Und es gieng aus von Eden ein Strom, zu wassern den Harten, und theilete... | |
| Wilhelm Spemann - 1883 - 754 หน้า
...und dahin den Menschen setzte. Und er lieh sprossen aus der Erde allerlei Baume, lieblich zu schauen und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im...und den Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen. Und Gott hieß den Menschen essen von den Früchten der Bäume im Garten, aber vom Baume der Erkenntnis... | |
| Karl Budde - 1883 - 576 หน้า
...deshalb zusehen, wie fest der gewurzelt ist. In 2, 9 heilst es : „Gott liefs allerlei Bäume sprielsen und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntnifs des Guten und Bösen." In v. 16. 17 sagt Gott zum Menschen : „Von allen Bäumen im Garten... | |
| Karl Budde - 1883 - 562 หน้า
...deshalb zusehen, wie fest der gewurzelt ist. In 2, 9 heilst es : „Gott liefs allerlei Bäume spriefsen und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntnifs des Guten und Bösen." *In v. 16. 17 sagt Gott zum Menschen : „Von allen Bäumen im Garten... | |
| Jakob Böhme - 1885 - 500 หน้า
...setzte ihn darein, und ließ aufwachsen allerlei Frucht lustig anzusehen, und allerlei Bäume, davon gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntnis Gutes und Böses. Und Er gebot ihm und sprach: Du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten; aber... | |
| Josef Heinrich Friedlieb - 1887 - 506 หน้า
...Permittelung angegeben, Gott habe allerlei Bäume aus der Erde sprossen lassen, lieblich zu schauen und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten, und den Baum der Ertenntniß des Guten und Bösen. So wollte Gott, daß die Stammeltern, um mich der Worte des tX Augustinus... | |
| 1888 - 144 หน้า
...dem Boden emporwachsen, die lieblich anzusehen und [deren Früchte] wohlschmeckend waren; dazu auch den Baum des Lebens mitten im Garten und'') den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, 10 Unb6) ein Strom enrfprang in '(Eben 3ur 8e1päfferung bes (Sartens; fobann teilte... | |
| |