 | Jesse Torrey - 1830 - 336 หน้า
...likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, !-.e had compassion on him, and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | William Paley - 1830 - 358 หน้า
...likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was ; and when he saw him, he had compassion on him. And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | Nathan Guilford - 1831 - 154 หน้า
...by chance a certain priest came down that way: and when he saw him he passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed came where he was, and when he saw him he had compassion on him; And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | 1831 - 296 หน้า
...likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other 33 side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where • he was, and when he saw him, he had compassion on him. 34 And he went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 หน้า
...likewise a Lévite when he was at the place came and looked on him, and passed by on the other side ; @ G3 E3 saw him he had compassion on him, and went to him and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - 390 หน้า
...likewise a Levitt, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion on him, And went to him, and bound up hit wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 หน้า
...Levite, v. in' и he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. 33 saw him, he had compassion on him, 34 And went to Ain?, and bound up his wounds, pouring in oil and... | |
 | Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 หน้า
...other side. And likewise a Levite, when he was at the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was, and when he saw him he had compassion on him. And he went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine;... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 หน้า
...likewise a Levite, when he was at the place came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was : and when he saw him, he had compassion on him, and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
 | 1833 - 82 หน้า
...likewise a Levite, when he was at that place, came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was ; and, when he saw him, he had compassion on him, and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine,... | |
| |
But a certain Samaritan, as he journeyed, came •where he was ; and when he saw him he had compassion on him... 
