 | George Cole - 1855 - 298 ˹éÒ
...He manifested himself on Mount Sinai, when the law was delivered to man as a trangressor : — " It came to pass on the third day in the morning, that...that all the people that was in the camp trembled." * They trembled because they felt themselves to be sinners. And it is only when reverberated by the... | |
 | Susanna Corder - 1855 - 236 ˹éÒ
...he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast, or man, it shall not live." — " And it came to pass on the third day, in the morning,...trumpet exceeding loud, so that all the people that Tvere in the camp trembled ; and Moses brought forth the people to meet with God, and they stood at... | |
 | David C. Haynes - 1856 - 362 ˹éÒ
...OF GOD, CONTAINED IN THE TEN COMMANDMENTS GIVEN BY GOD AT MOUNT SINAI. EXODUS, CHAPTERS xix. AND xx. And it came to pass on the third day in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether... | |
 | Dudley C. Haynes - 1856 - 370 ˹éÒ
...OF OOD, CONTAINED IN THE TEN COMMANDMENTS GIVEN BY GOD AT MOUNT SINAI. EXODUS, CHAPTERS xix. AND xx. And it came to pass on the third day in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether... | |
 | 1857 - 802 ˹éÒ
...be beast or man, it shall not live ; when the trumpet soundeth long they shall come up to the mount. And it came to pass on the third day, in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And mount Sinai was altogether on a smoke because the Lord descended upon it in fire ; and the smoke... | |
 | Emily Durrant - 1857 - 218 ˹éÒ
...the highest and steepest hill you have ever seen; its top seemed to reach right up into the clouds. "And it came to pass on the third day, in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God, and they stood at the nether—(that... | |
 | James Grahame - 1857 - 136 ˹éÒ
...God. Let crimes less heinous dooms less dreadful meet, Than loss of life ! so said the law divine, 1 " And it came to pass on the third day in the morning,...exceeding loud ; so that all the people that was in the oamp trembled." — EXOD. xix. 16. That law beneficent, which mildly stretched To men forgotten and... | |
 | H. Harrison - 1857 - 50 ˹éÒ
...people ; and they washed their clothes. And he said unto the people, Be ready against the third day. And it came to pass on the third day in the morning,...trumpet exceeding loud ; so that all the people that were in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and... | |
 | 1858 - 522 ˹éÒ
...minds of the assembled tribes with solemnity and awe. The sacred historian thus describes the scene : " And it came to pass on the third day in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God, and they stood at the nether part... | |
 | 1858 - 522 ˹éÒ
...minds of the assemhled trihes with solemnity and awe. The sacred historian thus descrihes the scene : " And it came to pass on the third day in the morning,...loud; so that all the people that was in the camp tremhled. And Moses hrought forth the people out of the camp to meet with God, and they stood at the... | |
| |
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled. 
