| Henrietta Louisa Lear - 1858 - 268 ˹éÒ
...touch even the border of it; and if anyone living, man or beast, touched the Mount, they should die. And it came to pass on the third day in the morning,...the trumpet exceeding loud, so that all the people trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with GOD, and they stood at the... | |
| Joseph Esmond Riddle - 1859 - 366 ˹éÒ
...the base of the mountain, beyond which none should be permitted to pass, under penalty of death. " And it came to pass on the third day, in the morning,...trumpet exceeding loud ; so that all the people that were in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and... | |
| Sylvester Graham - 1859 - 362 ˹éÒ
...commanded to " charge the people, lest they break through unto Jehovah to gaze, and many of them perish." " And it came to pass on the third day in the morning,...trumpet exceeding loud, so that all the people that were in the camp trembled." " And mount Sinai was altogether on a smoke, and the smoke thereof ascended... | |
| 1860 - 1346 ˹éÒ
...LOED. 10 And the LOED said unto Moses, Go unto the people, and sanctii'y them to day and to morrow, er A 17 And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether... | |
| William E. Manley - 1860 - 408 ˹éÒ
...people; and they washed their clothes. 15. And he said unto the people, Be ready against the third-day: come not at your wives. 16. And it came to pass on...that all the people that was in the camp trembled. 17. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether... | |
| Alexander Taylor (of Muthill.) - 1860 - 226 ˹éÒ
...to-morrow ; for the third day the LORD will come down in sight of all the people upon mount Sinai. And it came to pass on the third day in the morning,...trumpet exceeding loud ; so that all the people that were in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and... | |
| Working boy - 1860 - 192 ˹éÒ
...and steepest hill you have, perhaps, ever seen ; its top seemed to reach right up into the clouds. And it came to pass on the third day, in the •morning,...trumpet exceeding loud, so that all the people that were in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and... | |
| William Lister - 1861 - 480 ˹éÒ
...given above are not mentioned by him, though celebrated by several of the other inspired writers. " And it came to pass on the third day, in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they stood at the nether... | |
| Jabez Bunting - 1861 - 546 ˹éÒ
...divinity. — The signs and wonders which occurred at the giving of the law were truly grand and awful. " And it came to pass on the third day in the morning,...that all the people that was in the camp trembled. And Mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire : and the smoke... | |
| James Gilfillan - 1861 - 604 ˹éÒ
...Mount Sinai. Death was to be the penalty of going up into the mount, or touching the border of it. " And it came to pass on the third day, in the morning,...the trumpet exceeding loud, so that all the people trembled. And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God : and they stood at the... | |
| |