Abraham's bosom : the rich man also died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may... The Life of Christ - หน้า 165โดย Lucas Caspar Businger - 1913 - 439 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| 1847 - 760 หน้า
...man died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom ; and he cried, and said, father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
| Paul Wright - 1814 - 428 หน้า
...died, and was buried ; and in hell he lifted up his гуся, being in torment», and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazaras, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue;... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 หน้า
...who lay at his gate, full of sores, desiring to be fed with the crumb* that fell from the rich man's table, and no one did give him, moreover the dogs...tongue, for I am tormented in this flame. And Abraham Buid to him : Son, remember that thou didst receive good things in thy life-time, and likewise Lazarus... | |
| 1815 - 294 หน้า
...aUo died, and was buried ; and tn hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried, and said, Father Abraham, have mercy on me : and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, anil cool my tongue;... | |
| Church of England - 1815 - 450 หน้า
...man also died, and was buried : and in hell he lift up his eyes being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue;... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 หน้า
...also died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom : and he cried and said, " father Abraham, have mercy " on me, and send Lazarus, that " he may dip the tip of his finger " in water, and cool my tongue;... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 หน้า
...also died, and was buried : and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom: and he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
| 1819 - 488 หน้า
...man also died, and was buried. And in hell he lift up his eyes, being in torments ; and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried, and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
| Richard Carlile - 1820 - 660 หน้า
...mail also died, and was buried ; and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham have mercy on me, and send Lazarus that he may dip the tip of his linger in water, and cool my tongue ;... | |
| 1823 - 314 หน้า
...also died, and was buried; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom : And he cried, and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
| |