 | 1809 - 1150 หน้า
...is greater than I can bear. 14 Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth ; wearied themselves 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven-fold.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 หน้า
...bear. Behold thou hast driven me this day from the face of ,the earth ;. and from thy face shall I-be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the...pass, that every one that findeth me shall slay me. ' And the Lord said unto him, Therefore every one that slayeth Cain, vengeance shall be taken on him... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 หน้า
...is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from th,e face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven-fold.... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 หน้า
...Cain himself not excepted : " Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth," &c. Gen. iv. 14. This evidence is a false one, Timothy. Many desire God's countenance, and seek him... | |
 | Salomon Gessner - 1811 - 302 หน้า
...translation, the sense of the scripture is properly preserved, as in Gen. iv. 14. — "And it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me." — ie I shall be in danger of being slum by every oue I meet. MICHAEL'S REPLY AND DISAPPEARANCE. "Gnawing... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 หน้า
...greater than I can bear. ..14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven... | |
 | Salomon Gessner - 1814 - 678 หน้า
...Behold," said the guilty fratricide, "' thou hast driven me out this day from the face of the earth, and fro.m thy face shall I be .hid : and I shall be a fugitive and a vagabond'in the earth; and it shall come to pass that every onef that findeth me shall slay me," (Gen.... | |
 | New Church gen. confer - 1842 - 502 หน้า
...Abel, said to the Lord that his punishment was greater than he could bear ; and (said he) it shall come to pass that every one that findeth me shall slay me. (Gen. ch. 4, ver. 14.) Here the plain matter of fact is, that Cain was fearful that every one who met him... | |
 | 1815 - 706 หน้า
...is greater than 1 can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold.... | |
 | Samuel Lavington - 1815 - 640 หน้า
...greater than I can bear ! Behold, thou hast •driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and vagabond in the earth" (Gen. iv. 13;) — and on Balaam's speech ; " I shall see him, but not now ;... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
