| Dolores Tansil - 2005 - 118 ˹éÒ
...for those who accept and believe, But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. Romans 5:15 For the wages of sin is death; but... | |
| Lashawn Ferguson - 2005 - 186 ˹éÒ
...ye shall be free indeed. Jn. 8:36 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. Rom 5:15 Being then made free from sin, ye became... | |
| Eugene Kettler - 2005 - 177 ˹éÒ
...How did sin affect all man kind? 15 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 16 And not as it was by one that sinned, so is... | |
| Giorgio Agamben - 2005 - 220 ˹éÒ
...constitutive excess (perisseia): "But not as the offense, so is the gift of grace. For if through the offense of one, many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, has abounded to many. . . . Moreover the law entered, that the offense... | |
| 342 ˹éÒ
...all men, for that all have sinned...But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one that sinned, so is the... | |
| Sydney Frank Paul - 2006 - 210 ˹éÒ
...Jesus Christ as the Representative of His spiritual seed, who have eternal life in Him: "For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one Man, Jesus Christ, hath abounded unto many" (see Rom. 5. 15-21); and "as in Adam all die,... | |
| Robert Hanson - 2006 - 318 ˹éÒ
...the figure of him that was to come. But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one that sinned, so is the... | |
| Robert Hawker - 2006 - 78 ˹éÒ
...He calls the one the grace of GOD; 28 and the other, the gift by grace. If (saith the LORD) through the offence of one, many be dead, much more the grace of GOD, and the gift by grace, which is by one man JESUS CHRIST, hath abounded unto many. Rom. 5:15. Here the matter is most plainly defined.... | |
| Jim Clark - 2006 - 146 ˹éÒ
...charisma, which means "grace gift." For if through the offence of one Adam many Without number, every(one) be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, Redemption from sin and death which is by one A cardinal number; that is, the first and ultimate one... | |
| Ken Primus - 2006 - 64 ˹éÒ
...feast upon them. For if through the offense of one [Adam], many be dead [experience spiritual death], much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many—but the free gift is of many offenses unto justification.... | |
| |