 | Statens museum for kunst (Denmark) - 1914 - 208 หน้า
...græsgrønne Forklæde og det 1 Er scheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden, Wie einc der langbeinigen Cicaden, Die immer fliegt und fliegend springt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt. Mephistopheles i Forspillet til .Kur-t . over en Empire-Stol henlagte olivengrønne Sjal med dets rigtmønstrede... | |
 | Paul Carus - 1915 - 386 หน้า
...Himmelslichts gegeben; Er nennt's Vernunft und braucht's allein, Nur thierischer als jedes Thier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine...lag' er nur noch immer in dem Grase! In jeden Quark begriibt er seine Nase. DER HERR. Hast Du mir weiter nichts zu sagen? Kommst Du nur immer anzuklagen?... | |
 | Paul Carus - 1915 - 386 หน้า
...Himmelslichts gegeben; Er nennt's Vernunft und braucht's allein, Nur thierischer als jedes Thier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine...springt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt. Und läg' er nur noch immer in dem Grase! In jeden Quark begräbt er seine Nase. DER HERR. Hast Du mir... | |
 | Friedrich Jodl - 1917 - 728 หน้า
...kleine Gott der Welt bleibt stets vom gleichen Schlag Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine...springt, Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt." „Ja, wenn du dir deine Weisheit beim Mephistopheles holst," meinte nun der Historiker, auf den leichteren... | |
 | Arthur Schopenhauer - 1919 - 680 หน้า
...Goethe's Vers: „El scheint mir, mit Verlaub von Ewr Gnaden, Wie eine der langbeinigen Cikaden, Di« immer fliegt und fliegend springt — Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt." — Kant hatte Gründe, die Miene zu machen, als ob er es auch nur so meinte. Aber aus dem vorgeblichen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1920 - 198 หน้า
...Vernunft und braucht's allein, Nur tierischer als jedes Tier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Ew. Gnaden, Wie eine der langbeinigen Zikaden, Die immer...dem Grase! In jeden Quark begräbt er seine Nase. Der Herr. Hast du mir weiter nichts zu sagen? Kommst du nur immer anzuklagen? Ist auf der Erde ewig... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1920 - 732 หน้า
...Himmelslichts gegeben; Er nennts Vernunft und brauchts allein, Nur tierischer als jedes Tier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine...springt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt; Und läg er nur noch immer in dem Grase! In jeden Quark begräbt er seine Nase. DER HERR. Hast du mir weiter... | |
 | Richard Rohde - 1920 - 196 หน้า
...daß er sich „verliegt", wie weiland Erec. Unwillkürlich kommt einem Mephistos Wort in den Sinn : „Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine der langbeinigen Cikaden, Die immer fliegt und fliegend springt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt." Daß er... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1921 - 584 หน้า
...Himmelslichts gegeben; Er nennts Vernunft und brauchts allein, Nur tierischer als jedes Tier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine...springt Und gleich im Gras ihr altes Liedchen singt; Und läg er nur noch immer in dem Grase! In jeden Quark begräbt er seine Nase. DER HERR. Hast du mir weiter... | |
 | Walter Kinkel - 1921 - 268 หน้า
...mit Bezug aus alle Wesen verspotten in den Worten, die er bei Goethe nur aus den Menschen anwendet: „Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine der langbeinigen Zikaden, Die immer stiegt und fliegend springt Und gleich im Gras ihr alies Liedchen fingt." Aristoteles muß so denken,... | |
| |
Ein wenig besser würd' er leben, Hättst du ihm nicht den Schein des Himmelslichts gegeben; Er nennt's Vernunft und braucht's allein, Nur tierischer als jedes Tier zu sein. Er scheint mir, mit Verlaub von Euer Gnaden, Wie eine der langbeinigen Zikaden,... 
