| William Clayton - 1814 - 420 ˹éÒ
...appear what we shall " be : but we know that, when he shall appear, we " shall be like him ; for we shall see him as he is. " And every man that hath this hope in him puri" ficth himself, even as he is pure."* By way of improvement, let me urge on you, 1. The... | |
| Ralph Wardlaw - 1815 - 1044 ˹éÒ
...yet appear what we shall be ; but we know, that, when be shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is. And every man that hath this hope in him (that is in Christ |) purijteth himself even as he it » i Peter i. 13, 2 Peter iii. 14. t James... | |
| 1815 - 444 ˹éÒ
...of the apostle, 1 John, iii. 2, 3. " We know that when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, — and every man that hath this hope in him. purifieth himself, even as he is pure." To be like Jesus, constitutes the blessedness of heaven... | |
| William Huntington - 1815 - 730 ˹éÒ
...yet appear what we shall be; but this we know, that when he appeareth we shall be like him, for we shall see him as he is; and every man that hath this hope purifieth himself, even as he is pure." He seeks for pardon through Christ upon every consciousness... | |
| William Paley - 1815 - 552 ˹éÒ
...yet appear what we shall be; but we know that, when he shall appear, we shall be like him ; for we shall see him as he is. And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. T7T7HEN the text tells us, " that every * * man that... | |
| Church of England - 1815 - 450 ˹éÒ
...yet appear what we shall be : but we know, that, when he shall appear, we shall be like him ; for we shall see him as he is. And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. Whosoever committeth sin transgresseth also the law :... | |
| 1815 - 604 ˹éÒ
...what -we abatí be; but we know, that when he shall aft' pear, we shall be like him; Jor -we »hall see him as he is. And every man, that hath this hope in him, purified) himself, even a» he is fiure. This is the genuine tendency and effect ot a good... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 ˹éÒ
...shall be : but we know that, when (z) he shall appear, we shall be like (à) him ; for we shall 3. see (>} him as he is. And every man that hath this hope in him, purifieth (c) himself even as he 4. is pure. Whosoever committeth sin transgresseth also the... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 ˹éÒ
...yet appear what we shall be: but we know, that when he shall appear, we shall be like him ; for we shall see him as he is. And every man that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure. Whosoever committeth sin, transgresseth also the law... | |
| 1818 - 424 ˹éÒ
...appear what we shall be : t hut we kirow, that when he shall appear, we shall be like him ; for ! Me shall see him as he is. And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he ¡spare. Whosoever committeth fin, transgresseth also the law... | |
| |