 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 หน้า
...to hear, let him hear. And his disciples asked him what this parable might be. To whom he said : To you it is given to know the mystery of the kingdom of God ; but to the rest in parables: that seeing they may not see, and hearing ilii-y may not understand. Now the... | |
 | Jean Calvin - 1816 - 524 หน้า
...observes, " Friends hear each one for himself when he addresses them, Fear not, little flock, for to you it is given to know the mystery of the kingdom of heaven. Who are these? Certainly those whom he hath foreknown and predestinated to be conformed to... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 หน้า
...they that were about him with the twelve, asked of him the parable. 11 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God : but unto c them that are without, all these things are done in parables : 12 f That seeing they may see, and... | |
 | 1836 - 790 หน้า
...his more intimate disciples and the twelve apostles, to explain one of his parables, he said, " Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of heaven ; but unto them that are without, all these things are done in parables ; that seeing they may... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 หน้า
...that were about him with the twelve asked him respecting 1 1 the parable. And he said to them, " To you it is given to know the mystery of the kingdom of God ; hut to them that are without, all these 12 things are spoken in parables: So that they may see indeed... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 854 หน้า
...given." To this import of the word our Saviour "probably alluded when he said to his disciples, To you it is given to know the mystery of the kingdom of God ; but, to them that are without, all these things are äonc in parables. (Mark iv. 11.) The secret was disclosed... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 หน้า
...hearing, they hear not : neither do they understand. МАЯК iv. ver. 11. 11 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God— JLCKE viii. part of ver. 9. and ver. 10. 10 And he said, Unto you it is given to know the mysteries... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 หน้า
...alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable. And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God, ver. 10, 11. And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning... | |
 | 1847 - 660 หน้า
...my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world." Mark llth, " Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but to them that are without " — ie, out of the pale of election — " all these are done in parables... | |
 | Richard Carlile - 1826 - 878 หน้า
...sure they never were. " For to you, (said he to his disciples, that is, you know, to the Clergy) unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God : (that is,f I'ma Clergyman myself, and I won't tell ! ! .') but unto them that are without (that is.... | |
| |
That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them. 
