 | 1898 - 946 หน้า
...without, And though it gnaw, to burst with force the limit, By common impulse all unite to hem it. Yes! to this thought I hold with firm persistence;...dangers girt, shall glide away Of childhood, manhood, sage, the vigorous day: And such a throng I fain would see Stand on free soil among a people free!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 866 หน้า
...without, And though it gnaw, to burst with force the limit, By common impulse all unite to hem it. Yes ! to this thought I hold with firm persistence...true : He only earns his freedom and existence. Who dailvconcjuejjj_yieJaJ»ew.168 Thus here7 by dangers girt, shall glide away Of childhood, manhood,... | |
 | Friedrich Schiller - 1898 - 550 หน้า
...£Hluff, ie as herdsman rather than as hunter. 1489-90. Cf. the lines in Goethe's Faust, Part II : ' He only earns his freedom and existence Who daily conquers them anew.' 1493. itncd)te, ' boys,' or ' men,' in the sense of servants ; possibly Tell's own, as he may have... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 868 หน้า
...^F^ "^ He only earns his freedom and existence. \ .*" Who daily_conquers them anew.'68 } ThU5 hereby dangers girt, shall glide away Of childhood, manhood, age, the vigorous day : j And such a throng I fain would see, — 295 Then dared I hail the Moment fleeing : " Ah, still... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 394 หน้า
...income for more than fifty years." At the close of the Second Part, he makes the aged Faust say : — " He only earns his freedom and existence, Who daily conquers them anew." 31. On earth's fair sun I turn my back. Here, again, Goethe recalls a phase of his own psychological... | |
 | Paul Carus - 1899 - 392 หน้า
...but in being the master of one's fate, in building one's own life and making it harmonious : " Yes I To this thought I hold with firm persistence ; The...freedom and existence, Who daily conquers them anew." Faust has become too old to enjoy the fruits of his labor himself, but he feels eternity breathing... | |
 | Edward Howard Griggs - 1899 - 250 หน้า
...others, and become a struggle toward self-affirmation, but in some form it must remain. Truly — " He only earns his freedom and existence Who daily conquers them anew :" — for they are his only while he is winning them ; and this is true of every good in life. One... | |
 | James Hutchins Baker - 1900 - 272 หน้า
...satisfaction in earnest practical labor for the welfare of his fellow-men. In the words of Faust : " He only earns his freedom and existence Who daily conquers them anew." Labor! It is the secret of happiness. We are born bundles of self-activity, in infancy ever developing... | |
 | Kuno Francke - 1901 - 764 หน้า
...enjoyment makes vulgar " "'; and, dying, he proclaims the redeeming power of ceaseless endeavour"*: Yes! to this thought I hold with firm persistence...freedom and existence Who daily conquers them anew. In other words, he finds the ideal life in making even the receptive part of his nature subservient... | |
 | 1902 - 732 หน้า
...and* only conscious nurture can respond to the need of the fr,ee soul. It will always be true that — He only earns his freedom and existence Who daily conquers them anew. It will always be true that the "eternal womanly," or that divine nurturing activity, whose fairest... | |
| |
Yes, to this thought I hold with firm persistence ; The last result of wisdom stamps it true : He only earns his freedom and existence, Who daily conquers them anew. 
