 | 1902 - 748 หน้า
...dem Namen Israels. So spricht der Herr, der König e Israels und sein Erlöser, der Ewige Zebaoth: Ich bin der erste und ich bin der letzte, und außer mir ist kein Gott.') ^ Und wer will verkünden und 7 mir es ansagen und darlegen, wie ich ^verkündet habej,... | |
 | Hermann Schneider - 1910 - 692 หน้า
...Bewohner werden wie Mücken hinsterben — mein Heil jedoch wird ewig dauern.« Einzig ist Jahu — »Ich bin der erste und ich bin der letzte und außer mir ist kein Gott« ; ewig ist er, uranfänglich und bei den letzten derselbe; niemand und nichts ist ihm... | |
 | Emil Schiller - 1911 - 134 หน้า
...alles andere aufzugeben und sich ganz und ausschließlich dem Christengotte zu weihen, der da spricht: „Ich bin der erste, und ich bin der letzte, und außer mir ist kein Gott" (Jes. 44, 6). Das Wort Shintö, mit dem die Volksreligion Japans bezeichnet wird, ist... | |
 | 1911 - 1486 หน้า
...der Heiden Götzen keiner, der Regen könnte gebend" So aber spricht der Herr wiederum durch Iesaias: „Ich bin der Erste und Ich bin der Letzte und außer mir ist lein Gott und kein Hort, ich weiß ja keinen. Die Götzenmacher sind allzumal eitel und ihr Kost»... | |
 | Leo Baeck - 1922 - 352 หน้า
...verkündet ward. „So spricht der Ewige, der König Israels und sein Erlöser, der Ewige der Heerscharen: Ich bin der erste, und ich bin der letzte, und außer mir ist kein Gott, und wer ist mir gleich!" Mit einem paradoxen Worte ist behauptet worden, daß die Gottesidee... | |
 | Hans Kosmala - 1978 - 184 หน้า
...soll. Es heißt nämlich (Jes. 44, 6) in der üblichen, jedoch nicht ganz zutreffenden Übersetzung: „Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott". Dies wird dahin erklärt: „Ich, JHWH, bin der Erste, weil ich von einem anderen (hier:... | |
 | Meong-Sook Shin - 1997 - 244 หน้า
...während das Christentum nur den Schöpfergott kennt und die Existenz anderer Götter strikt verneint243: "Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott'(Jes 44,6). So betont es der strenge Monotheismus. Das Alte Testament bezeugt Jahwe als... | |
 | Fritz Rienecker, Gerhard Maier - 2003 - 1048 หน้า
...Lebens- und Daseinsfulle gemeint. Vgl. auch 2Mo 3,14: »Ich werde sein, der ich sein werde« und Jes 44,6: »Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott.« Als Schöpfer und Weltvollender ist Gott der Ewige (IMo 1; IKor 15,28; Offb 21,5).... | |
 | Martin Beck - 1999 - 338 หน้า
...Krisensituation entstanden ist31. Aus einem religiIch. ich bin Jahwe und außer mir ist kein Helfer: 44.6b: Ich bin der erste und ich bin der letzte und außer mir ist kein Gott: 44.8: Gibt es einen Gott außer mir? (ïïihyi tP'n "ly'rSP); Es ist kein Fels, ich... | |
 | Gershom Scholem - 2001 - 472 หน้า
...genannt wird, müssen auch einen Anfang und ein Ende haben, worauf sie den Vers [Jes. 44e] beziehen: 'Ich bin der Erste und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott'. So haben wir in einem der Bücher ihres Irrtums gefunden, das sie Bahir nennen, und... | |
| |
Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott. 
