 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 หน้า
...kept his father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a lamb out of the fluck; 35 And I went out after him, and smote him, and delivered...beard, and smote him and slew him. 36 Thy servant slew both the lion and the bear ; and this uncircvmcised Philistine shall be as one of them, seeing... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1843 - 318 หน้า
...his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock : and I went after him, and smote him, and delivered it out of...caught him by his beard, and smote him, and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear : and this uncircumcised Philistine shall be as one of... | |
 | 1835 - 1176 หน้า
...his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock ; 35. And 1 ll give it you : come thou with us, and we will do thee good : for the slew both the lion and the bear ; and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing... | |
 | 1836 - 380 หน้า
...servant kept his father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a Iamb out of the flock. And I went out after him, and smote him, and delivered...mouth; and when he arose against me, I caught him by the beard, and smote him, and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear; and this uncircumcised... | |
 | 1837 - 850 หน้า
...his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a * lamb out of the flock : 3'5 And I went out after him, and smote him, and delivered...beard, and smote him, and slew him. 36 Thy servant slew both the lion and the bear : and this uncircnmcised Philistine shall be as one of them, seeing... | |
 | 1837 - 852 หน้า
...kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a "lamb out of the flock: 35 And ind : and after the wind an earthquake ; but the LORD...after the earthquake a fire ; hut the LORD was not Mm, and slew him. 36 Thy servant slew both the lion and the bear : and this uncircumcised Philistine... | |
 | Henry Duncan - 1836 - 472 หน้า
...servant kept his father's sheep, and there came a lion and a bear and took a lamb out of the flock. And I went out after him, and smote him, and delivered...mouth, and when he arose against me, I caught him by the beard, and smote him, and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear; and this uncircumcised... | |
 | William Hill Tucker - 1838 - 512 หน้า
...servant kept his father's sheep ; and there came a lion and a bear and took a lamb out of the flock ; and I went out after him and smote him, and delivered...caught him by his beard and smote him and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear ; and this uncircumcised Philistine shall be as one of... | |
 | John Pring - 1838 - 588 หน้า
...kept his father's sheep ; and there came a lion, and a bedr, and took a lamb out of the flock : and I went out after him, and smote him, and delivered...caught him by his beard, and smote him, and slew him." (Sam. I. xvii. 34, 35.) His courage, friendship, and humanity must have been highly roused for such... | |
 | 1839 - 584 หน้า
...servant kept his father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a lamb out of the flock : and I went out after him, and smote him, and delivered...caught him by his beard, and smote him, and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear : and this uncircumcised Philistine shall be as one of... | |
| |
And I went out after him, and smote him and delivered it out of his mouth ; and when he arose against me, I caught him by his beard, and smote him, and slew him. Thy servant slew both the lion and the bear ; and this uncircumcised Philistine shall be... 
