| Pierre François Merlet - 1833 - 624 ˹éÒ
...attentifs le crin s'est hérissé. Cependant, sur le dos de la plaine liquide, S'élève à gros bouillons une montagne humide. L'onde approche, se brise, et...taureau, dragon impétueux, Sa croupe se recourbe en replis tortueux ; Ses longs mugissements font trembler le rivage, Le ciel avec horreur voit ce monstre... | |
| Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 ˹éÒ
...attentifs le crin s'est hérissé. Cependant, sur le dos de la plaine liquide, S'élève à gros bouillons une montagne humide. L'onde approche, se brise, et...d'écume, un monstre furieux. Son front large est armé de cornés menaçantes; Tout son corps est couvert d'écaillés jaunissantes. Indomptable taureau, dragon... | |
| 1834 - 552 ˹éÒ
...montagne humide. Cependant snr le dos de la plaine liquide S'élève à gros bouillons une monlagne humide ; L'onde approche , se brise , et vomit à...yeux , Parmi des flots d'écume , un monstre furieux, etc. ( RACINE , P/tèdrc , acte v, se. 6.) Page 4oy. C'était un taureau furieux à la télé azurée.... | |
| Jacques Delille - 1834 - 562 ˹éÒ
...pouvons pas peindre par le son des mots , nous le pouvons par le mouvement du style, comme dans ces vers. L'onde approche , se brise , et vomit à nos yeux , Parmi des flots d'écume , un monstre furieux ; ou dans ce beau vers de Boileau, Soupire, é"tend les bras, ferme l'œil , et s'endorf. Notre langue... | |
| Publius Vergilius Maro - 1834 - 258 ˹éÒ
...pas peindre par le son des mots nous le pouvons par le mouvement du style , comme danà ces vers , L'onde approche , se brise , et vomit à nos yeux , Parmi des flots d'écume, un monstre furieux; on dans ce bean vers de Boileau , Soupire , étend les bras , ferme l'œil , et s'endort, Notre langue... | |
| François Noel - 1835 - 596 ˹éÒ
...attentifs le crin s'est hérissé. Cependant, sur le dos de la plaine liquide, S'élève à gros bouillons une montagne humide. L'onde approche, se brise, et...de cornes menaçantes ; Tout son corps est couvert d'écaillés jaunissantes. Indomptable taureau, dragon impétueux, Sa croupe se recourbe en replis... | |
| C Victor Martin - 1837 - 332 ˹éÒ
...attentifs le crin s'est hérissé. Cependant, sur le dos de la plaine liquide, S'élève à gros bouillons une montagne humide. L'onde approche, se brise, et...taureau, dragon impétueux, Sa croupe se recourbe en replis tortueux ; Ses longs mugissements font trembler le rivage, Le ciel avec horreur voit ce monstre... | |
| Jacques Delille - 1837 - 938 ˹éÒ
...pas peindre par le son des mots, nous le pouvons par le mouvement du style, com.me dans ces vers : L'onde approche, se brise, et vomit à nos yeux, > Parmi des flots d'écume, un monstre furieux. Ou dans ce beau vers de Boileau , ' Soupire, étend les bras, ferme l'œil, et s'endort. Notre langue,... | |
| Louis Quicherat - 1838 - 440 ˹éÒ
...° Un mot placé à la césure ' , et habilement détaché du reste de la phrase, peut faire image : L'onde approche , se brise, et vomit à nos yeux Parmi des flots d'écume un monstre furieux. RAC. L'effet disparaîtrait si ces mots : l'onde approche et se brise, formaient le second hémistiche.... | |
| Napoleon Caillot - 1838 - 1270 ˹éÒ
...les yeux, du spectateur. G est par Itypothipose que Racine fait dire à Théramène : L'onde aprocbe, se brise et vomit à nos yeux. Parmi des flots d'écume, un monstre furieux. DE LA DESCRIPTION. La description est la peinture des choses, comme la narration est celle des faits... | |
| |