| Lilian Dalbiac - 1906 - 508 หน้า
...heart's devotion rises free to God, The word is «lead— 'tis I'aith which brings to life." " Üb immer Treu und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab...Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab ! " LHC HÖLTY. Balladen. Der alte LandiiMim an seinen Holm. "In faith and honesty work 011 Until thy... | |
| Hermann Dalton - 1906 - 528 หน้า
...Großvater als seine Lebensweisheit dem Enkel wiederholt vorhielt und einzuprägen versuchte: „üb' immer Treu und Redlichkeit bis an dein kühles Grab...und weiche keinen Finger breit von Gottes Wegen ab. Dann wirst du wie auf grünen Au'n durchs Pilgerleben geh«, dann kannst du sonder Furcht und Grau'n... | |
| Lehrerverband der Altmark, Stendal - 1908 - 280 หน้า
...den Armen der Gemeinde vermachte, fand die Seele des Rrämers ihre Ruhe und kam nicht wieder. „Üb immer Treu' und Redlichkeit bis an dein kühles Grab,...und weiche keinen Finger breit von Gottes wegen ab." lehrmann. ^5. Die Kpiunftube zu Venkenborf. Vei einem Vauern im Dorfe Venkendorf im Kreise Salzwedel... | |
| Ludwig Detter - 1908 - 564 หน้า
...blitzte ungeduldig aus in den blauen Tag hinaus. Dann klang aus sünszig Kinderkehlen das Lied: „Üb immer Treu und Redlichkeit, Bis an dein kühles Grab,...Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab." Breit, klar und voll sprudelnder Krast sunk der Klang ins Tal. Die Mäher hoben die Sensen und horchten... | |
| Heinz Bothmer - 1909 - 280 หน้า
...durchleuchtet. — willrath Dreesen Der alte Landmann an seinen Sohn Üb' immer Treu und Redlichkeit Vis an dein Kühles Grab Und weiche Keinen Finger breit von Gottes wegen ab! Dann wirst du wie auf grünen ilu'n Durchs vilgerleben gehnDann Kannst du sonder Furcht und Graun Dem... | |
| Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 หน้า
...? Und die einsame Träne Bebt mir heiger die Wang' herab ! 97 Der alte Landmann an seinen Sohn ÜB immer Treu' und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab...Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab ! Dann wirst du wie auf grünen Aun Durchs Pilgerleben gehn, Dann kannst du sonder Furcht und Graun... | |
| Sigmund Freud - 1920 - 420 หน้า
...älteste Fassung. Die Grundlage dieser Fassung bildet die erste Strophe des Hölt/schen Liedes: Ucb' immer Treu und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab,...Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab! Die letzten Zeilen sind unterdrückt und durdi neue ersetzt. Ist diese Unterdrückung eine Verneinung,... | |
| 1892 - 1244 หน้า
...ew'gen Rechte, Die droben hangen un veräul'ser lieh Und unzerbrechlich, wie die Sterne selbst! Üb' immer Treu und Redlichkeit Bis an dein kühles Grab Und weiche keinen Finger breit Von Goltes Wegen ab. Vgl. Apost. 24, 16: Ich übe mich, ein unverletztes Gewissen zu haben allenthalben,... | |
| Hermann Georg Fiedler - 1916 - 474 หน้า
...Die solche Pracht Hervorgebracht, Den Baum und seine Blüte. ^ Der alte llandmann an seinen Sohn H«b immer Treu' und Redlichkeit '^ Bis an dein kühles...Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab! Dann wirst du wie auf grünen Ann Durchs Pilgerleben gehn, Dann kannst du sonder Furcht und Graun Dem... | |
| István Görgey - 1916 - 496 หน้า
...ma is kegyelettel őrzöm. A belé írt emlékszavak így szólnak: Ueb' immer Treu und Eedlichkeit Bis an dein kühles Grab, Und weiche keinen Finger breit Von Gottes Wegen ab. Dantt wirst du wie auf Bosenau'n Durch dieses Leben gehn, Dann wirst du ohne Furcht und Grau'n Dem... | |
| |