 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 ˹éÒ
...they were engaged to support. [[Mat. x. 18.. 20.] And ye shall be brought before governors and king« for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. But •when they deliver you up, faite no thought how or what ye shall speak ; for и shall be given you inihat same /tour ivhut ye... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 ˹éÒ
...meet with many indignities, and often be in danger of death, even from the hand, of public justice; for they will deliver you up to the councils, and they -will scourge you in their synagogues as apostates. 18. And ye shall be brought before governors and tings, as malefactors, for my sake.... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 ˹éÒ
...their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of Man's sake." " q Beware of men ; for they will deliver you up to the...be brought before governors and kings for my sake." The cruelties of the Jews, here partly alluded to, are elsewhere particularly foretold. The servants... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 ˹éÒ
...forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as. serpents, and harmJess as doves, JBbt' beware of men, for they will deliver you up to .the councils, and they will scourge you in their synagog«4T And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 408 ˹éÒ
...them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour." Isa. xxvii. 11. " Beware of men, for they will deliver you up to the...ye shall be brought before governors and kings, for a among them that are sanctified, by faith that is in me." Acts xxvi. 17, 18. " But the children of... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. 1 7 But beware of men : for they will deliver you up to...councils, and they will scourge you in their synagogues ; 1 8 And ye shall be brought before governors and kings for uiy sake, for a testimony against them... | |
 | Thomas Scott - 1811 - 824 ˹éÒ
...that his doctrines were false ? "Beware " of men ; for they will deliver you up to the coun" cils, and they will scourge you in their synagogues : "...shall be brought before governors and kings " for my name sake."* It seems, that the third Council of Valence made some decrees against his opinions. It... | |
 | Nehemiah Nisbett - 1812 - 340 ˹éÒ
...midst of wolves. But, beware of men ; for they shall deliver you up to tlte councils and they shall scourge you in their synagogues and ye shall be brought...governors and kings, for my sake, for a testimony to them and the Gentiles. The brother shall deliver up his brother to death, and the father the child... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 ˹éÒ
...Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as ser17 pents, arid harmless as doves. But beware of men : for they will...to the councils, and they will scourge you in their 18 synagogues. And ye shall be brought before ' governors and kings for my sake, for a testi. .19 mony... | |
 | Henry Ryder - 1814 - 268 ˹éÒ
...x.), his words are these: Behold I send you forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. But, Beware...for they will deliver you up to the councils, and scourge you in their synagogues ; and ye shall be * Archbishop Wake. brought before governors and kings... | |
| |
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. But beware of men : for they will deliver you up to the councils, and they will scourge : you in their synagogues ; and ye shall be brought... 
