 Nach der sich jedes Herz vergebens sehnt! Da auf der freien Erde Menschen sich Wie frohe Heerden im Genuß verbreiteten; Da ein uralter Baum auf bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...  Göthe's Ideen - หน้า 81โดย Johann Wolfgang von Goethe - 1825มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1855 - 154 หน้า
...verbreiteten/'''^'^'"»' Da ein uralter Baum aus bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle Liebe traulich schlang; ^' Wo klar und still aus immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe sanst umsing;'? ' Wo in dem Grase die gescheuchte... | |
 | 1858 - 988 หน้า
...Liebe traulich schlang; AV'o klar und still auf immer reinem Sande Der weiche Fluss die Nymphe sauft umfing; Wo in dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich...Faun Vom tapfern Jüngling bald bestraft entfloh; \Vo jeder Vogel in der freien Luft, Und jedes Thier, durch Berg' und Thäler schweifend, Zum Menschen... | |
 | Heinrich Kurz - 1859 - 870 หน้า
...Hirten und der Hirtin Schal!«» gab , »Hin jüngere» Gebüsch die zarten Zweige Um ,ehnsucht»volle liebe traulich schlang, Wo klar und still auf immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymph« sanft umsing! Wo in de». Grase di« gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - 828 หน้า
...Genuß verbreiteten: Da ein uralter Baum auf bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe sanft umsing: Wo in dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne Faun, Vom tapfern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1874 - 646 หน้า
...Genuß verbreiteten; Da ein uralter Baum auf bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe sanft umfieng: Wo in dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne Faun, Vom tapfern... | |
 | Louis Richard Klemm - 1878 - 412 หน้า
...Genuß verbreiteten; Da ein uralter Oauin auf bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab. Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...traulich schlang; Wo klar und still auf immer reinem Saude Der weiche Fluß die Nymphe sanft umfing; Wo iu dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1880 - 746 หน้า
...Genuß verbreiteten: ^ Da ein uralter Baum auf bunter Wiefe Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...auf immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe fanft umfiengi Wo in dem Gräfe die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne Faun,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1881 - 594 หน้า
...traulich schlang; Wo Nar und still aus immer rcinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe sanst umsing; Wo in dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne Faun, Vom tapsern Iüngling bald bestrast, entfloh; Wo jeder Vogel in der sreien Lust Und jedes Thier, durch... | |
 | William Henry Rosenstengel - 1884 - 428 หน้า
...Genuß verbreiteten, Da ein uralter Baum auf bunter Wiese Dem Hirten und der Hirtin Schatten gab, Ein jüngeres Gebüsch die zarten Zweige Um sehnsuchtsvolle...immer reinem Sande Der weiche Fluß die Nymphe sanft umsing; Wo in dem Grase die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor, der kühne Fann, Vom tapfern... | |
 | W. P. Tuckermann - 1884 - 254 หน้า
...Grottengemächern. 19. Grosse Cascade und Wassertreppe. K. Schluss1ableau mit Fontaine. 21. Begleitende Waldgehege. Um sehnsuchtsvolle Liebe traulich schlang, Wo klar und still auf immer reinem Sande Der weiche Fluss die Nymphe sanft umfing; Wo in dem C^rase die gescheuchte Schlange Unschädlich sich verlor,... | |
| |
