 MIT EINEM GEMALTEN BAND Kleine Blumen, kleine Blätter Streuen mir mit leichter Hand Gute junge Frühlingsgötter Tändelnd auf ein luftig Band. Zephyr, nimm's auf deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All...  Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden - หน้า 58โดย Johann Wolfgang von Goethe - 1840มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Hermann Kluge - 1899 - 694 หน้า
...Einen Blick, geliebtes Leben! Und ich bin belohnt genung. Zephyr, nimm's auf deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit. Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band, das uns verbindet, Sei lein... | |
 | James Taft Hatfield - 1911 - 262 หน้า
...Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit. Sieht mit Rosen sich umgeben, lo Selbst wie eine Rose jung. Einen Blick, geliebtes Leben! Und ich bin belohnt genung. Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band, das uns verbindet, 15 Sei lein schwaches... | |
 | James Taft Hatfield - 1900 - 264 หน้า
...Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit. Sieht mit Rosen sich umgeben, 1° Selbst wie eine Rose jung. Einen Blick, geliebtes Leben! Und ich bin belohnt genung. I.vkic8 äND L^IIHI>8 8? Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1901 - 286 หน้า
...junge Frühlingsgötter Tändelnd auf ein luftig Band. ZepHyr, nimm's auf deine Flügel. : Schlmg's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den...mit Rosen sich umgeben. Selbst wie eine Rose jung. ,0 Fühle, was dies Herz empsindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band, das uns verbindet, i5... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1901 - 282 หน้า
...junge Frühlingsgötter Tändelnd auf ein luftig Band. Zephyr, nimm's auf deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit, Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band, das uns verbindet, 15 Sei... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 430 หน้า
...um meiner Liebsten Kleid! Und fo tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit. Sieht mit Rufen sich umgeben, Selbst wie eine Rose jung: Einen Blick,...geliebtes Leben! Und ich bin belohnt genung. Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir deine Hand, Und das Band, das nns verbindet, Sei kein schwaches... | |
 | Karl Reuschel - 1903 - 282 หน้า
...junge Frühlingsgötter Tändelnd auf ein luftig' Band. Zephyr, nimm's auf Deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All' in ihrer Munterkeit, Sieht von Rosen sich umgeben, Selbst wie eine Rose jung. Einen Blick, geliebtes Leben! Und ich bin belohnt... | |
 | Gottfried Keller - 1904 - 440 หน้า
...womit es geschah, mehr rührend als komisch. Die Strophe: Zepyyr nimm's auf deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; Und so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit, gelang ohne Anstoß, ebenso die folgende: Sieht mit Rosen sich umgeben, Selbst wie eine Nose jung,... | |
 | Richard Moritz Meyer - 1905 - 516 หน้า
...Schilderung der Geliebten in dem von ihm geschenkten Putz: Und dann ttitt sie für den Spiegel Mit zufriedner Munterkeit, Sieht mit Rosen sich umgeben, Selbst wie eine Rose jung. Einen iwß, geliebtes Leben, Und ich bin belohnt genung. Wie schlicht und wahr die Liebesbitte am Schluß... | |
 | Elise Polko - 1909 - 492 หน้า
...Tändelnd auf ein luftig Vand. Zephyr, nimm's auf deine Flügel, Schling's um meiner Liebsten Kleid; And so tritt sie vor den Spiegel All in ihrer Munterkeit....Rosen sich umgeben, Selbst wie eine Rose jung; Einen Vlick, geliebtes Leben, And ich bin belohnt genung. Fühle, was dies Herz empfindet, Reiche frei mir... | |
| |
