 Sons shall be born to him ; They will be put to sleep on couches ; They will be clothed in robes ; They will have sceptres to play with ; Their cry will be loud. They will be (hereafter) resplendent with red knee-covers, The (future) king, the princes...  Chinese Womanhood - ˹éÒ 17â´Â Lucinda Pearl Boggs - 1913 - 129 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1906 - 418 ˹éÒ
...difference of attitude to the infant son and daughter in terms which are exactly reproduced to-day : " Sons shall be born to him ; They will be put to sleep on couches ; They will be clothed in robes ; They will have sceptres to play with ; Their cry will be... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1908 - 404 ˹éÒ
...earlier state of mother-right, but of this there are in the Old Testament only the merest traces.3 Daughters shall be born to him ; They will be put...They will be clothed with wrappers ; They will have tilea to play with. It will be theirs neither to do wrong nor to do good. Only about the spirits and... | |
 | George Waldo Browne - 1910 - 272 ˹éÒ
...which the author draws the following vivid picture, according to the translation of Doctor Legge: "Sons shall be born to him; they will be put to sleep on couches; They will be clothed in robes; they will have sceptres to play with; Their cry will be loud.... | |
 | William Edgar Geil - 1911 - 634 ˹éÒ
...Their cry will be loud. , They will be hereafter resplendent with red knee-covers, The future king, the princes of the land. " Daughters shall be born to...with wrappers, They will have tiles to play with. It will be theirs neither to do wrong nor to do good; Only about the spirits and the food will they... | |
 | William Edgar Geil - 1911 - 648 ˹éÒ
...FLAUH IS YANOOHOW (YOO OAN LIV! FABT 305 This is a quotation from the " Odes," II, iv, 5, 8-9 : " Sons shall be born to him ; They will be put to sleep on couches, They will be clothed in robes, They will have sceptres to play with. Their cry will be loud.... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1915 - 672 ˹éÒ
...cry will be loud. They will be (hereafter) resplendent with red knee-covers, The (future) king, the princes of the land. Daughters shall be born to him...with wrappers ; They will have tiles to play with. It will be theirs neither to do wrong nor to do good. Only about the spirits and the food will they... | |
 | 1915 - 726 ˹éÒ
...difference of attitude to the infant son and daughter in terms which are exactly reproduced to-day : "Sons shall be born to him; They will be put to sleep on couches ; They will be clothed in robes ; They will have sceptres to play with ; Their cry will be... | |
 | 1915 - 728 ˹éÒ
...difference of attitude to the infant son and daughter in terms which are exactly reproduced to-day : "Sons shall be born to him; They will be put to sleep on couches ; They will be clothed in robes ; They will have sceptres to play with ; Their cry will be... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1915 - 670 ˹éÒ
...cry will be loud. They will be (hereafter) resplendent with red knee-covers, The (future) king, the princes of the land. Daughters shall be born to him ; They will bo put to sleep on the ground ; They will be clothed with wrappers ; They will have tiles to play with.... | |
 | Charles Alfred Speed Williams - 1920 - 606 ˹éÒ
...ornament, like a Marshal's baton, was usually given to a male infant to play with in former tunes. " Sons shall be born to him ; They will be put to sleep on couches ; They will be clothed in robes ; They will have sceptres to play with." (n >Jf. % -To IK Hi... | |
| |
