Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben weiden, auf daß sie alle eins seien, gleich wie Du, Vater, in mir, und Ich in dir; daß auch sie in uns eins seien, auf daß die Welt glaube, Du habest mich... Gott in der Geschichte ... - หน้า 38โดย Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1858มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Guido Görres, George Phillips, Joseph Edmund Jörg, Franz Binder, Georg von Jochner - 1885 - 996 หน้า
...auf daß die Welt glaube, Du habest mich gesandt. Ich bitte aber nicht allein für sie (die Jünger) sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, auf daß sie Alle Eins seien." Somit wäre jede Bibel ein Protest gegen Wittenberg und die von dort ausgegangene traurige Kirchenspaltung,... | |
| Carl Weizsäcker - 1888 - 492 หน้า
...ich, sondern auch sür die, welche durch ihr Wort an ' 2i mich glauben: aus daß alle eins seien, so wie du, Vater, in mir und ich in dir, daß auch sie in uns seien, aus daß die Welt glaube, ! 22 daß du mich gesandt hast. Und zwar habe ich ihnen die... | |
| Karl Fischer - 1889 - 140 หน้า
...die Jünger des Herrn aufnehmen und nicht diese allein, sondern auch die, welche durch jene gläubig werden; „auf daß sie alle eins seien, gleich wie du, Vater, in mir und ich in dir, daß auch sie in uns eins seien" (V. 21). Wie Gott den Sohn gesandt habe, so sende er die Apostel; wie der Sohn in... | |
| 1889 - 734 หน้า
...sondern für die, so du mir gegeben hast; denn sie sind dein. Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden" (Ioh. 17, 9. 20)? Es ist, als ob gesagt würde: Eine Seele fängt an gegen den Teufel zu streiten;... | |
| Carl Ferdinand Wilhelm Walther - 1893 - 536 หน้า
...ihre Heel auch selig werd. Amen. Tienstag. Ioh. 17, 20. 21.: Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, auf daß sie alle eins feien, gleichwie du, Vater, in mir und ich in dir; daß auch sie in uns eins seien, auf daß die Welt... | |
| Albert Friedrich Benno Dulk - 1893 - 400 หน้า
...allein sür sie, sondern auch sür die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, aus daß sie Lille Eins seien, gleich wie Du, Vater, in mir und ich in Dir, aus daß auch sie in uns Eins seien, aus daß die Welt glaube, Du habest mich gesandt und liebest sie... | |
| Orthodox Eastern Church, Aleksěj P. Malʹcev - 1894 - 366 หน้า
...innig in dem grossen hohenpriesterlichen Gebete für die Seinen: Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, auf dass sie Alle Eins seien, gleich wie du, Vater, in mir, und ich in dir, dass auch sie in uns Eins seien,... | |
| Knut Henning Gezelius Schéele - 1895 - 334 หน้า
...der Seinigen betet! »Ich bitte nicht allein für die Menschen, die du mir von der Welt gegeben hast, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, auf dass sie alle eines seien, gleichwie du, Vater, in mir und ich in dir; dass auch sie in uns eines seien,... | |
| Carl Ferdinand Wilhelm Walther - 1896 - 538 หน้า
...ihre Seel auch selig werd. Amen. Tienstag. Ioh. 17, 20. 21.: Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden, auf daß sie alle eins seien, gleichwie dn, Vater, in mir und ich in dir; daß auch sie in uns eins seien, auf daß die Welt glaube,... | |
| 1896 - 846 หน้า
...„Heiliger Vater, heilige fie in Deiner Wahrheit, Dein Wort ist die Wahr» heit" und „Vater hilf, daß sie alle Eins seien, gleich wie Du Vater in mir und Ich in Dir, daß sie in uns eins seien, auf daß die Welt erkenne, Du habest Mich gefandt!" So lassen Sie uns heute... | |
| |