| Andreas Gottlob Rudelbach - 1845 - 570 หน้า
...hinabschauen können. Der Wind blaset wo er will, und du hörest sein Sausen wohl, aber du weissesl nicht von wannen er kommt und wohin er fähret — also ist ein Jeglicher, der ans dem Geist geboren ist, (Joh. 3, 8.) Wir wissen zwar durch den Geist aus Gott, der unserm Geiste... | |
| Martin Luther - 1846 - 696 หน้า
...Jhr müsset von neuem geboren werden. Der Wind bläset wo er will, und du hörest sein Sausen wohl; aber du weißt nicht, von wannen er kommt, und wohin er fähret. Also ist ein jeglicher, der aus dem Geist geboren ist.» Sehr einsältige Worte sind es; wie das Werk auch einsältig nnd schlecht ist.... | |
| 1853 - 666 หน้า
...neuem geboren werden. 8. Der Wind blaset, wo er will, und du hörest sein Sausen wohl; aber du weisst nicht, von wannen er kommt, und wohin er fähret. Also ist ein jeglicher, der aus dem Geist geboren ist. 9. Nicodemus antwortet, und sprach zu ihm : Wie mag solchs zugehen '? 10. Jesus... | |
| Wilhelm Beste - 1856 - 1298 หน้า
...noch nicht und willst ein Doctor der heiligen Schrift sein? Du hörst sein Brausen wohl und weisst nicht, von wannen er kommt und wohin er fähret. Also ist ein Jeder, spricht er, der aus dem Geist geboren wird. Die Kraft kann man nicht sehen, der heilige Geist... | |
| Heinrich Müller - 1858 - 624 หน้า
...gilt, was der Herr zu Nieodemo saget: Der Wind bläset, wo er will, und du hörest sein Sausen wohl, aber du weißt nicht, von wannen er kommt, und wohin er fähret, also ist ein Jeglicher, der aus dem Geist geboren ist. Die Meinung ist: Gleich wie man den Wind beim Saufen merket, obschon man nicht weiß,... | |
| Franz Delitzsch - 1861 - 530 หน้า
...von oben geboren werden; der Windhauch wehet, wo er will, und seinen Hall hörst du, aber du weisst nicht, von wannen er kommt und wohin er fähret — also ist ein jeglicher der geboren ist aus dem Geisthauch." Nikodemus hat sich verwundert, weil er ein Geheimniss, welches ausser... | |
| Mettray, France. Colonie agricole et pénitentiaire - 1863 - 604 หน้า
...sie denn? Man kann von ihr sagen, was einstens der Herr zu Nicodemus sagte: „Der Wind blaset, wo er will, und du hörest sein Sausen, aber du weißt nicht von wannen er kommt und woher er führt"?") Man erzählt, daß in hohen Gebirgsgegenden, wo die Gipfel der Berge Jahr aus Jahr... | |
| 1863 - 1194 หน้า
...neuem geboren weroen. "Der Wind blaset, wo er will, und du hörest sein Sausen wohl; »bei du weißest nicht, von wannen er kommt und wohin er fähret. Also ist ein jeglicher, 9 der aus dem Geist geboren ist. "Nicodemus antwortete und sprach zu ihm: Wie mag solches «°l»«I°«e«.«ii«l.... | |
| Carl Weizsäcker - 1864 - 604 หน้า
...in der Wahrheit bestehen wird. Es gehört dazu die Erkcuntniß: der Wind weht wo er will, du hörst sein Sausen, aber du weißt nicht, von wannen er kommt und wohin er geht; so ist jeder, der aus dem Geist geboren tst.^) Aber wir müssen hinzusehen: auch das Bewußtsein,... | |
| Karl Friedrich August Kahnis - 1866 - 706 หน้า
...Geistes Gottes. Jesus sagt zu Nieodemus: Der Wind bläset wo er will und du hörst sein Saufeu wohl, aber du weißt nicht, von wannen er kommt und wohin er fähret. Alfo ist ein Jeglicher, der aus dem Geiste geboren ist. Und wie der Wind so ist das Feuer im alten... | |
| |