| Josef Haltrich - 1885 - 568 หน้า
...rechten Nacken. „Warum schlägst du?" fragt der Schaaser. „Die Schrift fagt", spricht jener, „wenn dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar". Der Scbaascr thut es, der andere schlägt. Nun aber packt der Schaaser den andern uud haut ihn trndel,... | |
| 1910 - 938 หน้า
...völligen Abschaffung des Staates käme, so wenig wie zur strengen Beobachtung des Gebotes der Bergpredigt »so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den ändern auch dar«, so hat doch in dem einen Fall wie in dem Ändern, das Streben in der angedeuteten... | |
| Jacob Hamburger - 1896 - 944 หน้า
...sage euch, daß ihr nicht dem Uebel widerstreben sollet, sondern so dir Jemand einen Streich giebt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar. So Jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem lasse auch deinen Mantel." Aehnliche Sätze im Talmud... | |
| Michael Sinowitz - 1901 - 180 หน้า
...Auge um Auge, Zahn um Zahn. Ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Nebel, sondern, so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar. Und so jemand mit Dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel. Und so dich jemand... | |
| Rudolf Stammler - 1902 - 664 หน้า
...seines Rechtes betont hat. Ich aber sage euch, dafs ihr nicht widerstreben sollt dem Übel, sondern, so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar. Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem lafs auch den Mantel. Und so dich jemand... | |
| Wilhelm Max Wundt - 1903 - 546 หน้า
...Auge um Auge, Zahn um Zahn. Ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Übel, sondern so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar." „Ihr habt gehört, daß gesagt ist: du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen. Ich... | |
| Paul Wilutzky - 1903 - 224 หน้า
...Auge um Auge, Zahn um Zahn. Ich aber sage euch, dass ihr nicht widerstreben sollt dem Übel, sondern so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den anderen auch dar. Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem lass auch den Mantel... | |
| Paul Bergemann - 1904 - 654 หน้า
...Duldsamkeit (Matth. 5, 39: „Ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Übel, sondern so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar"). Von solchen passiven, solchen nach Askese und Märtyrertum schmeckenden Tugenden will die Ethik des... | |
| Hans Prutz - 1904 - 268 หน้า
...Evangelium Matthäi 5, 39 (Ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Übel; sondern so dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar), aber doch als Reichskanzler nicht so, daß, wenn ich eine Ohrfeige auf die eine Backe bekomme, ich... | |
| Philipp Frey - 1904 - 118 หน้า
...auf die Seelen der Menge. In den meisten also in ungefährlicher Schwäche. Christus hat gesprochen: «So dir jemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar!> Und siehe da, nach 1 9 Jahrhunderten ist die christliche Welt eben durch diese Lehren des Altruismus... | |
| |