 | Fritz Schultze - 1881 - 912 หน้า
...vollendetsten menschlichen Ausdruck in jenem Hymnus des ersten Korintherbriefes ^Kap. 13) gefunden hat: „Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete,...hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz, oder eine klingende Schelle. Und wenn ich weissagen könnte und wüsste alle Geheimnisse und alle Erkenntnis... | |
 | Paul von Lilienfeld - 1881 - 656 หน้า
...ausgesprochen worden ist, findet sich in dem 13. Kapitel der ersten Epistel au die Corinther niedergeschrieben: >Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz oder eine klingende Schelle.« »Die Liebe«, sagt der Apostel, >verträgt Alles, »sie... | |
 | DR. FRITZ SCHULTZE - 1881 - 938 หน้า
...des ersten Korintherbriefes (Kap. 13) gefunden hat: „Wenn ich mit Menschen- und mit Engelx.ungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz, oder eine klingende Schelle. Und wenn ich weissagen könnte und wüsste alle Geheimnisse und alle Erkenntnis... | |
 | 1883 - 1426 หน้า
...Kinder des Allerhöchsten sein. Denn Er ist gütig über die Undankbaren und Boshaften. 1. Cor. 13, L Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete,...hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. 3. Und wenn ich alle meine Habe den Armen gäbe, und Hesse meinen Leib... | |
 | A. Walsemann - 1884 - 92 หน้า
...Auffassung der heiligen Schrift mehr gilt als alles Wissen und Können; sie ist es, von der es heißt: „Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz oder eine klingende Schelle." 84 m 05,48^ ->^ »W ^^>^H' ?>.,^ > H V'Vx^,M ^ ^». ... | |
 | S Blumenau - 1885 - 300 หน้า
...49. zu. Spr. 10,12. 1149. Wie im Wasser ein Angesicht gegen Angesicht, so das Herz des Menschen 929. Wenn ich mit Menschen und mit Engelzungen redete und hätte der Liebe nicht, so wäre 919. Menschenliebe ist der Thorah erstes Wort, und Menschenliebe ihr letztes. Suckivh 49. dem Menschen.... | |
 | Max Frommel - 1886 - 628 หน้า
...„Seid meine Nachfolger, gleichwie ich Christi." Amen. — Im Sonntag Huinyuagtsims. l. Corinther 13. Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete...hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. Und wenn ich weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und hätte... | |
 | Richard Wagner - 1887 - 116 หน้า
...wie er gewollt hat. (Alle folgenden Verse sehr wichtig.) Folgt cap. XIII: wenn ich mit Menschen- und Engelzungen redete und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz, oder eine klingende Schelle. Vers 2. — dann 3: und wenn ich alle meine Habe den Armen gäbe und liesse... | |
 | Max Frommel - 1890 - 684 หน้า
...Stimme des Dankens, da mau prediget alle deine Wunder." Amen. Im Sonntage Hsiomihi. l. Corinther l3. Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete...hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. Und wenn ich weissagen konnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Erkenntnis... | |
 | 1901 - 1056 หน้า
...den Orundzügen trotz der großlinigen An» läge. Stark und rein setzte endlich das Sopransolo ein: ,Wenn ich mit Menschen» und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz, oder eine Ningende Schelle/ Und Chor und Orchester fielen mit ju> belndem Schlußhymnus... | |
| |
Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. 
