 | Maximilian Wilhelm Götzinger, Götzinger - 1876 - 724 หน้า
...vereinigt. Der vierzehnte Brief aber lautet: Wanderer« Nachtlied. Der du von dem Himmel bist. Alle Freud und Schmerzen stillest, Den der doppelt elend ist Doppelt mit Erquickung füllest. Ach ich bin de« Treibens müde! Was soll all die Qual und Lust? Süßer Friede, Komm, »ch komm in meine Brust.... | |
 | Karl Schmidt - 1876 - 1188 หน้า
...1826 in Zcller's Anstalt zu Bcuggen die Kinder cutgcgcnsaugen : Der Du von dein Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest; Den, der doppelt elend ist. Doppelt mit Erquickung füllest; Nch, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und Lust? Süßer Friede! Komm, ach loinm... | |
 | Ernest Lichtenberger - 1878 - 462 หน้า
...ces deux sentiments. Il semble tantôt que noire âme ne puisse 1 Der du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung fullest, Ach, ich bin des Treibens mùde ! Was soll all der Schmerz und Lust? Sùsser Friede, Komm,... | |
 | Carl von Voit - 1879 - 34 หน้า
...daher den Schlaf zu entbehren, von dem der Dichter so wahr singt: Ter Du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung füllest. Darum erscheint auch der süße Schlaf dem Menschen als etwas unantastbares und heiliges: der sanfte... | |
 | Ludwig Geiger - 1907 - 462 หน้า
...dessen bekannte Gestalt hier wieder dem Leser vor Augen treten soll: Der du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend...Erquickung füllest, Ach, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und Lust? Süßer Friede, Komm, ach komm in meine Brust! ist auch sonst oft... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1880 - 564 หน้า
...lange, liefe Qual, Wie dauert fie auf Erden! Wandrers Uachtlied. Der du von dem Himmel bist, Alles 5!eid und Schmerzen stillest. Den, der doppelt elend ist,...Erquickung füllest, Ach, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und 5!ust? Süßer Friede, Komm, ach, komm in meine Vrnsl! <Mn gleiches. lieber... | |
 | 1881 - 350 หน้า
...schnell, als ich dich fand ? Pwten. 134. Wandrers Nachtlied. (Madrigal.) Der du von dem Himmel bist. Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend...Erquickung füllest. Ach, ich bin des Treibens müde ! Was soll all der Schmerz und Lust? Süßer Friede, Komm, ach komm in meine Brust ! Goethe. 133. Der... | |
 | 1881 - 450 หน้า
...Nist' ein Turteltanbenpaar! Holt,. XI. V111. WandrerZ Unchtlied. Der du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung süllest, Ach, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und Lust« Süßer Friede, Komm,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1881 - 600 หน้า
...sangen habe wenn ich allein von weitem Spazierwege nach Hause ging. Der du von d«m Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung süllest; Ach ich bin des Treibens müde Was soll all' der Schmerz und Lust? — Süßer Friede! Komm,... | |
 | 1882 - 420 หน้า
...sei zu hören seine Klage, ob ein Gott sei, der sein Gebet erhört: Der du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend...Erquickung füllest: Ach, ich bin des Treibens müde, Was soll all der Schmerz, die Lust? Süßer Friede! Komm', ach komm' in meine Brust! O wohl dir, wenn... | |
| |
Der du von dem Himmel bist, Alles Leid und Schmerzen stillest, Den, der doppelt elend ist, Doppelt mit Erquickung füllest, Ach, ich bin des Treibens müde! Was soll all der Schmerz und Lust? Süßer Friede, Komm, ach komm in meine Brust! 
