 Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick in die Ferne, Ich seh in der Näh, Den Mond und die Sterne, Den Wald und das Reh. So seh ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall ich auch...  Faust, etc - หน้า 243โดย Johann Wolfgang von Goethe - 1867มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1925 - 262 หน้า
...Ober die Terrasse tte Lynkeus Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, Ich seh' in...So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall' ich auch mir. Dir glücklichen Augen, Was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle, Es... | |
 | Deutscher Sprachverein - 1925 - 192 หน้า
...geboren, Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. 5 Jch blick' in die Ferne, Jch seh' in der Näh' Den Mond und die Sterne, Den Wald...in allen Die ewige Zier, , , . , - , Und wie mir's gefallen, Gefall' ich auch mir. l? Jhr glücklichen Augen, Was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle,... | |
 | Julius Bab - 1926 - 240 หน้า
...Weltfrömmigkeit erschallt sein Lied: Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, Ich seh' in...So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall' ich auch mir. Ihr glücklichen Augen, Was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle, Es... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1927 - 668 หน้า
...Scholj. Lied des Türmers rUM Sehen geboren, ..Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, Ich seh' in...So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall' ich auch mir. Ihr glücklichen Augen, Was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle, Es... | |
 | Hans-Georg Gadamer - 1993 - 504 หน้า
...Philemon-und-Baucis-Tragödie einleitet: Zum Sehen geboren, zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, ich seh' in...So seh' ich in allen die ewige Zier Und wie mir's gefallen, gefall' ich auch mir. Ihr glücklichen Augen, was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle, es... | |
 | Peter Probst - 1994 - 166 หน้า
...der Schloßwarte, singend)." "Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt, Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, Ich seh' in...So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall' ich auch mir. Ihr glücklichen Augen, Was je ihr gesehn Es sei, wie es wolle, Es... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz - 1996 - 796 หน้า
...Schloßwarte, singend. Zum Sehen geboren, Zum Schauen bestellt, I129° Dem Turme geschworen, Gefällt mir die Welt. Ich blick' in die Ferne, Ich seh' in der Näh' Den Mond und die Sterne, "295 Den Wald und das Reh. So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall' ich... | |
 | Michael Beuthner - 1999 - 436 หน้า
...betrachtend, singt: »Zum Sehen geboren, / Zum Schauen bestellt, / Dem Turme geschworen, / Gefällt mir die Welt. / Ich blick' in die Ferne, / Ich seh' in der Näh'/ [...] Ihr glücklichen Augen, / Was je ihr gesehn, / Es sei wie es wolle, / Es war doch so schön!«... | |
 | Heidi Hahn - 2001 - 366 หน้า
...Olympiers". Gadamer, GW 9, Ästhetik und Poetik II. S. 122. Ich blick' in die Ferne, Ich seh in die Näh' Den Mond und die Sterne, Den Wald und das Reh....So seh' ich in allen Die ewige Zier, Und wie mir's gefallen, Gefall ich auch mir. Ihr glücklichen Augen, Was je ihr gesehn, Es sei wie es wolle, Es war... | |
 | Klaus Bieback - 2001 - 179 หน้า
...Jahrhunderts. In Goethes Lebensbekenntnis in Faust II heißt es: Ich blick in die Ferne, Ich seh in die Näh den Mond und die Sterne, den Wald und das Reh. So seh ich in allen die ewige Zier. Für den Doppel-Blick auf Umfeld und Mitte besteht die Welt nicht aus der Belegungszahl eines Krankenhauses,... | |
| |
