 | 1857 - 92 หน้า
...Herolde der Wahrheit und des Friedens ihre Stimme erhoben und abermals der prophetische Ruf ertönte: „Mache dich auf, werde Licht; denn dein Licht kommt...und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir?" Wir wissen freilich, Geliebte, daß es vo,n dem Werke der Reformation noch eine andere Anschauung gibt,... | |
 | Karl Christian Gottlieb Schmidt - 1857 - 398 หน้า
...denn die Herrlichkeit des Herrn soll geoffenbaret werden. Siehe! der Herr kommt. Mache dich auf und werde Licht; denn dein Licht kommt und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir. Eiehe! Finsterniß bedecket das Erdreich und Dunkel die Völker; aber über dir gehet auf der Herr... | |
 | Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1857 - 606 หน้า
...heilen. Alles Das vereinigt dann der erhabene Lobgesang , womit diese Verkündigung schließt (Ies. IX): Mache dich auf, werde Licht, denn dein Licht kommt: Und die Herrlichkeit des Herrn gehet auf über dir. Denn siehe Finsterniß bedecket das Erdreich und Dunkel die Völker: Aber über... | |
 | Heinrich Müller - 1858 - 624 หน้า
...rühmen, das gehet nicht an. Stehe auf, so wird dich Christus er, leuchten. Wenn nun der Prophet saget: Mache dich auf, werde Licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn gehet auf über dir. Denn siehe, Finsterniß bedecket das Erdreich, und Dunkel die Völker; aber über... | |
 | Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 หน้า
...uns den Segen Gottes erflehen in einem stillen und andächtigen Gebete. Epistel- Iesaia« 60, l-6. Mache dich auf, werde Licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit de« Herrn gehet auf über dir. Denn siehe, Finsterniß bedeckt das Erdreich, und Dunkel die Völker;... | |
 | Wilhelm Neumann - 1860 - 514 หน้า
...ein Seher S. 114. t) Euripides, Bakchen Ys. 485 ffi das Wort der Weissagung entgegen aus Jes. 60, 1.: Auf, werde Licht. Denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des HErrn geht auf über dir. Denn siehe, Dunkel decket die Erde, und Finsterniss die Nationen. Aber über dir geht auf der HErr, und Seine Herrlichkeit... | |
 | Christian Carl J. freiherr von Bunsen - 1860 - 886 หน้า
...der Ewige, von nun an bis in alle Zukunft. 2. Die Herrlichkeit de« neuen Jerusalem (60 — 62). ! Mache dich auf, werde licht, denn dein Licht kommt: »« Und die Herrlichkeit des Ewigen erglänzt über dir. 2 Denn siehe, Finsternis; bedecket die Erde und Dunkel die Völker: Aber... | |
 | Andreas Bräm - 1861 - 516 หน้า
...Eindruck in die Herzen mache und sie aus ihrem alten Wesen herausrust. So Ies. 80, 1: Mache dich aus, werde Licht, denn dein Licht kommt und die Herrlichkeit des Herrn geht aus über dir! — Ephes. 5, 14: Wache aus, der du schlässt und stehe aus von den Todten, so wird... | |
 | Ferdinand Bässler - 1864 - 580 หน้า
...erzählt, die liebliche Erfüllung jener Weissagung, welche die Epistel desselben Festes uns vorhält: „Mache dich auf, werde Licht! denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn gehet auf über dir. Denn siehe, Finsterniß bedeckt das Erdreich und Dunkel die Völker; aber über... | |
 | 1864 - 1074 หน้า
...noch von dem Munde deines Samens und Kindeskindes, spricht der Herr, von nun an bis in Ewigkeit. IX Mache dich auf, werde Licht, denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des 2 Herrn gehet auf über dir. "Denn stehe, Finfterniß bedecket das Erdreich, und Dunkel die Völker,... | |
| |
Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir!* «Denn siehe, Finsternis bedeckt das Erdreich und Dunkel die Völker; aber über dir geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit erscheint über dir. 
