 Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist. Will ich in meinem innern Selbst genießen. Mit meinem Geist das Höchst- und Tiefste greifen, Ihr Wohl und Weh auf meinen Busen häufen Und so mein eigen Selbst zu ihrem Selbst erweitern Und, wie sie selbst,...  Bericht - หน้า 49โดย Wissenschaftliche Gesellschaft Philomathie, Neisse - 1890มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Jattie Enklaar, Hans Ester - 1999 - 232 หน้า
...mond ervoor openspert. De wens de wereld te verzweigen, zo typerend voor het faustische pathos Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist. Will ich in meinem innern Selbst genießen ... Und so mein eigen Selbst zu ihrem Selbst erweitern. (Faust: Studierzimmer, vs. 1770-74)... | |
 | Josef Rattner - 1999 - 324 หน้า
...Mein Busen, der vom Wissensdrang geheilt ist, Soll keinen Schmerzen künftig sich verschließen, Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genießen, Mit meinem Geist das Höchst' und Tiefste greifen, Ihr Wohl und Weh auf meinen Busen häufen,... | |
 | Harry Merkle - 2000 - 270 หน้า
...„Mein Busen, der vom Wissensdrang geheilt ist, Soll keinen Schmerzen künftig sich verschließen Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genießen ..."^ Faust überwindet nun im Laufe des zweiten Teils nicht nur die Grenzen der Zeit, sondern... | |
 | Hans Schemann - 2000 - 572 หน้า
...Situation des kapitalisti274 Aus Anlass des Goethe-Jahres sei auf die Sentenzen im Faust verwiesen: "Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, will ich in meinem innern Selbst genießen, mit meinem Geist das Höchst' und Tiefste greifen, ihr Wohl und Weh auf meinen Busen häufen... | |
 | Anthony Lejeune - 2001 - 344 หน้า
...Glück, geliebt zu werden! Und lieben, Götter, welch ein Glück! Goethe Willkommen und Abschied Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genießen. Goethe Urfaust Und weil der Mensch ein Mensch ist, drum will er was zu essen, bitte sehr!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 2006 - 420 หน้า
...Mein Busen, der vom Wissensdrang geheilt ist, Soll keinen Schmerzen kunftig sich verschliefien, Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genieften, Mit meinem Geist das Hòchst- und Tiefste greifen, Ihr Wohl und Weh auf meinen Busen hàufen... | |
 | Simon J. Richter, Simon Richter - 2002 - 462 หน้า
...can continue to break out of the deceptive shell of his own self, only to embrace a total self: Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genießen, . . . Und so mein eigen Selbst zu ihrem Selbst erweitern, Und, wie sie selbst, am End' auch... | |
 | Helmut Fuhrmann - 2002 - 182 หน้า
...als das eines „Herrn Mikrokosmos" (V. 1802) ironisiert, gibt dies deutlich genug zu erkennen: Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist, Will ich in meinem innern Selbst genießen, Mit meinem Geist das Höchst' und Tiefste greifen, Ihr Wohl und Weh auf meinen Busen häufen,... | |
 | Marcus Barrell - 2003 - 93 หน้า
...„Mein Busen der vom Wissensdrang geheilt ist soll keinen Schmerzen künftig sich verschließen und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist will ich in meinem Innern selbst genießen." (Hölderlin) (1770 -1843) „... und am Ende sollst du lieben - ohne - dass du geliebt... | |
 | Marcus Barrell - 2004 - 116 หน้า
...„Mein Busen, der vom Wissensdrang geheilt ist Soll keinen Schmerzen künftig sich verschließen Und was der ganzen Menschheit zugeteilt ist Will ich in meinem Innern selbst genießen." Arkadische Töne Das Lächeln auf der Straße des Lebens Es gibt einen einzigen Ton ...... | |
| |
