...treffend , so muthvoll, demuthig und fromm, dass an ihm in der That die Verlieissung erfüllt ist: Es soll euch zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt Matth. 10. 19j'j. Auf des Königs Befehl nahm Pfalzgraf Ludwig den Verurtheilten an sich , und übergab...

...treffend , so muthvoll , demifthig und fromm , dass an ihm in der That die Verheissung erfüllt ist : Es soll euch zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt fMatth. 10, 19)'). Auf des Königs Befehl nahm Pfalzgraf Ludwig den Verurtheilten an sich , und übergab...

...besonders gestärkt; es wurde an ihm die Verheißung wahr: „Wenn sie Euch nun überantworten werden, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn...zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt." Er erklärte in seinem und seiner Gefährten Namen dem Proeonsul Fortunatianus unter den Folterqualen,...

...Zeugniß über sie, und über die Heiden. »M°rc.i».9. 19. Wenn sie * euch nun überantworten werden, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt, denn...zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt. »Marc. 13,11. Luc. 12,11. u. 21,14. 20. Denn ihr seid es nicht, die da reden, sondern eures Vaters...

...Weise leiten." Dem stehen auch nicht entgegen Aussprüche der heiligen Schrift wie Matth. 10, 19. 20: , Sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn es soll euch zu der Stunde gegeben werden, denn ihr seid es nicht, die da reden, sondern eures Vaters Geist ist es, der durch euch redet-" Denn...

...Zeugniß über sie, uud über die Heiden. "M»ic,I3,». 19. Wenn sie * ench nun überantworten werden, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt, denn...soll euch zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sllUl. -M»«,I«,II,Lül,l2,I1,!i,2I,I<, 20. Denn ihr seid es nicht, die da reden, sondern eures Vaters...

...genug übersetzt Luther Math. aao fast mit denselben Worten: Wenn sie euch nun überantworten werden, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn...zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt. 88. Die Aenderung niuwcn 6 in K bespricht Vogt p. 272. 126. F. Bech Germ. VIII 478 f. 160. Mhd. \Vb....

...Verheissung, dass man die Jünger um Jesu willen vor Fürsten und Könige führen werde, mit der Mahnung: Sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn es...zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt. Daran schliesst sich dann das Wort V. 21: Es wird aber auf die Erde, um seines grossen Friedens willen,...

...mannhaft, demütig und gottessürchtig , daß an ihm in der That die Verheißung ersüllt scheint: „Es soll euch zu der Stunde gegeben „werden, was ihr reden sollt" (Matth. 10, 10) ; eine Verheißung, deren Hus schon in seinem ersten Kerker sich getröstete, als er...

...„unvorbereitet zwar", wie er fagt, „und ungerüstet, außer daß ich jenes Wort im Herzen trug : „sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt, denn...zu der Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt;" und jenes andere: „der Herr ist mit mir, und darum fürchte ich mich nicht, was können mir Menschen...