The Lord possessed me in the beginning of his way, Before his works of old. I was set up from everlasting, from the beginning, Or ever the earth was. When there were no depths, I was brought forth ; When there were no fountains abounding with water. Before... A Book of Common Worship - ˹éÒ 321900 - 418 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Henry Hunter - 1803 - 286 ˹éÒ
...poffefled me in the beginning of his way, before his works ot old. I was fet up trom everlafting, from the beginning, or ever the earth was. When there were no depths I was brought foith ; when there were no fountains abounding with water. Before the mountains were fettled ; betore... | |
| William Huntington - 1803 - 590 ˹éÒ
...everlafting, called the beginning of his way — before bis works of old. I was fet ttp from everlafting, from the beginning, or ever the earth -was. When there were no depths, I was brought f crib ; when there were no fountains ahounding with water: before the mountains were fettled, before... | |
| Samuel Eyles Pierce - 1804 - 320 ˹éÒ
...verse. In which part of the sacred scripture, Wisdom, a divine person, saith, " The Lord pos" sefsed me in the beginning of his way, " before his works...was brought forth ; *' when there were no fountains abound" ing with water. Before the moun*' tains were settled ; before the hills '•' was I brought... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 462 ˹éÒ
...ye simple, understand wisdom .y and ye fools, be ye of an understanding heart. t Jehovah possessed me in the beginning of his way, before his works of old. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth vas. it Then was I by him, as one brought up uiitb him ; and I was daily... | |
| Sacred hours - 1804 - 500 ˹éÒ
...substance ; and I will fill their treasures. The Lord possessed me in the beginning of his way, bbfore bis works of old. I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. When there was no depths, I was brought forth; when there was no fountains abounding with water. Before the mountains... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 ˹éÒ
...creature fiasj th.e more 23 he resemfiies the great Creator. \ was set up from everlasting* 2t from the beginning, or ever the earth was. When [there...no depths, I was brought forth ; [when there were] 25 no lountains abounding with water. Before the mountains 26 were settled, before the hiH« was I... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 ˹éÒ
...any creature has, the more 83 he resembles the great Creator. I was set. up from everlasting, 24 from the beginning, or ever the earth was. When [there were] no depths, I was brought forth ; [when liiere were] 25 .no tountains abounding with water. Before the mountains 26 were settled, before the,... | |
| Ezra Sampson - 1806 - 340 ˹éÒ
...thofe who love me to inherit fubftance ; and I will fill their treafures. 6. ...The Lord poflefTed me in the beginning of his way, before his works of old. I wai [et up from everlatting, from the beginning, or ever the earth was. When there were no depths I... | |
| Samuel Barnard - 1806 - 352 ˹éÒ
...them that love me — I lead in " the way of righteousness ; I was set up from "•everlasting — before the mountains were settled, " before the hills was I brought forth," Prov. viii. Further, the express voice of the prophets, " But " thou Bethlehem Ephrateh, though thou... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 ˹éÒ
...the apostle is here supposed to allude, where wisdom is represented as saying, " The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old. I was set up from everlasting, of ever the earth was, &c." Lest, however, it should be imagined that John intended to speak of a distinct... | |
| |